Diccionario · sustantivo
estonteco
estonteco/es.tonˈte.tso/
Raíz oficial est- (Fundamento, 1905)
estonteco es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «futuro, porvenir».
Significado
futuro, porvenir
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
futuro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: porvenir
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Venonta tempo
- ĉar dek milionoj adeptoj (!) neniam estos kolektitaj, tial la afero tute ne havas estontecon
- respondoj je ĉiuj demandoj, kiuj tuŝas la lingvon mem, ĝian konstruon, ĝian estontecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /es.tonˈte.tso/
- Sílabas
- es·ton·TE·co
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- estraízesto
- ontsufijoque hará (activo, futuro)
- ecsufijocualidad
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | estonteco | estontecoj |
| complemento directo (-n) | estontecon | estontecojn |
Frases de ejemplo
- Pasinteco kaj estonteco malliberigas mian koron.El pasado y el futuro aprisionan mi corazón. #475587
- Ni parolu serioze pri via estonteco.Hablemos seriamente de tu futuro. #527082
- Ni ofte diskutis pri nia estonteco.Discutíamos sobre nuestro futuro a menudo. #560108
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
est-
- -i
- -ont- que hará (activo, futuro)
- -ant- que hace (activo, presente)
- -int- que hizo (activo, pasado)
- -ad- -aĵ- -ig- -iĝ- -ul-
- ek- mal-
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | future (time), future tense |
|---|---|
| Français | futur |
| Deutsch | Zukunft |
| Italiano | futuro, il tempo che sara' |
| Polski | przyszłość |
| Русский | будущее (сущ.) |
| Українська | майбутнє (ім.) |
| Nederlands | toekomende tijd |
| Čeština | budoucno, budoucnost |
| Slovenčina | budúci čas |
| Magyar | j, ouml, vő |
| Türkçe | gelecek |
| 中文 | 前程 |
| 日本語 | 未来 |
| Română | viitor |
| Català | futur |
| עברית | עתיד |
| Bahasa Indonesia | masa depan, kala mendatang |
| ไทย | อนาคต |
| Беларуская | будучыня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.