Diccionario · adjetivo
estinta
estinta/esˈtin.ta/
Raíz oficial est- (Fundamento, 1905)
estinta es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «pretérito».
Significado
pretérito (adj.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- De antaŭa tempo, pasinta
- la ombro sinjore paroladis kun sia estinta sinjoro
- Hamleto, filo de la estinta kaj nevo de la nuna reĝo
- Preterita
- formoj de la verbo: la tempo […] estinta „-is“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /esˈtin.ta/
- Sílabas
- es·TIN·ta
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- estraízesto
- intsufijoque hizo (activo, pasado)
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | estinta | estintaj |
| complemento directo (-n) | estintan | estintajn |
Frases de ejemplo
- Ĉiuj ĉi tie estintaj foriris.Toda la gente que estaba aquí se ha ido. #520624estintaj → estinta: pretérito
- Ŝi malpli kaj malpli admiras sian estintan amanton.Ella admira cada vez menos a su antiguo amor. #441588estintan → estinta: pretérito
- Estus estinta pli bone se vi tion ne estus dirinta.Hubiera estado mejor si no lo hubieras dicho. #523666estinta: pretérito
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
est-
- -i
- -int- que hizo (activo, pasado)
estinta estinteco
- -ant- que hace (activo, presente)
- -ont- que hará (activo, futuro)
- -ad- -aĵ- -ig- -iĝ- -ul-
- ek- mal-
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | past (time), past (tense) |
|---|---|
| Français | passé (adj.) |
| Deutsch | vergangen |
| Polski | były |
| Українська | був |
| 中文 | 前次 |
| 日本語 | き |
| Română | trecut |
| Hrvatski | bio |
| Slovenščina | bilo |
| Lietuvių | buvo |
| Latviešu | ir |
| Eesti | olnud |
| Dansk | været |
| Íslenska | verið |
| Galego | foi |
| Euskara | izan |
| العربية | كان |
| हिन्दी | गया |
| বাংলা | হয়েছে |
| اردو | رہا |
| 한국어 | 하고 |
| Tiếng Việt | được |
| Bahasa Indonesia | yang lalu, lampau |
| Bahasa Melayu | telah |
| Tagalog | naging |
| Kiswahili | imekuwa |
| Afrikaans | gewees |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.