estinta

Bedeutung

vergangen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. De antaŭa tempo, pasinta
   • la ombro sinjore paroladis kun sia estinta sinjoro
   • Hamleto, filo de la estinta kaj nevo de la nuna reĝo
2. Preterita
   • formoj de la verbo: la tempo […] estinta „-is“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/esˈtin.ta/

Silben

es·TIN·ta

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. estWurzelesto
2. intSuffixgetan habend (aktiv, Vergangenheit)
3. aEndungAdjektiv

Formen

Beispielsätze

• Tio estus estinta pli bone neeldireblaĵo.Das hättest du besser unausgesprochen gelassen. #638106estinta: vergangen
• Tom estus estinta fiera pri vi.Tom wäre stolz auf euch gewesen. #3802646estinta: vergangen
• Ĉiuj ĉi tie estintaj foriris.Alle Leute, die hier waren, sind gegangen. #520624estintaj → estinta: vergangen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0