Wörterbuch · Adjektiv
estanta
estanta/esˈtan.ta/
Offizielle Wurzel est- (Fundamento, 1905)
estanta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „gegenwärtig“.
Bedeutung
gegenwärtigpräsent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kiu estas, efektivas, ĉeestas, nuna
- oni devas tial peni esprimadi siajn pensojn per la jam estantaj vortoj kaj kreadi novajn vortojn nur tie, kie ĝi estas efektive necesa
- li blasfemis kaj insultis en zorge rondaj frazoj ĉiujn estintajn, estantajn kaj estontajn parencojn de Gabrielo .
- Prezenca
- formoj de la verbo: la tempo estanta akceptas la finiĝon „-as“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /esˈtan.ta/
- Silben
- es·TAN·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- estWurzelesto
- antSuffixtuend (aktiv, Gegenwart)
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | estanta | estantaj |
| Akkusativ (-n) | estantan | estantajn |
Beispielsätze
- Ĉielarkon, estantan jam horkvaronon, oni ne plu vidas.Einen Regenbogen, der eine Viertelstunde steht, sieht man nicht mehr. #1647074estantan → estanta: gegenwärtig
- Ĉio estanta ekzistas.Alles, was ist, das ist. #4474482estanta: gegenwärtig
- Ekzistas amaso da steloj estantaj pli grandaj ol nia suno.Es gibt viele Sterne, die größer als unsere Sonne sind. #898170estantaj → estanta: gegenwärtig
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
est-
- -i
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
estanta estanteco
- -int- getan habend (aktiv, Vergangenheit)
- -ont- tun werdend (aktiv, Zukunft)
- -ad- -aĵ- -ig- -iĝ- -ul-
- ek- mal-
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | present (existing), existing, current (time), actual |
|---|---|
| Español | actual (adj.) |
| Français | présent (adj.) |
| Polski | będący |
| 中文 | 目前 |
| Română | prezent |
| Bahasa Indonesia | kini, saat ini, sekarang |
| Беларуская | цяперашні, бягучы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.