Dizionario · verbo
ĉeesti
ĉeesti/tʃeˈes.ti/
Radice ufficiale est- (Fundamento, 1905)
ĉeesti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «essere presente, assistere».
Significato
essere presente, assistere
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
presenziarepartecipareassistereintervenire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: frequentare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Esti en iu loko, kiam io okazas
- ĉeesti kunvenon
- ĉeesti en, ĉe kunveno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tʃeˈes.ti/
- Sillabe
- ĉe·ES·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ĉeradice
- estradiceesto
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ĉeesti |
|---|---|
| presente | ĉeestas |
| passato | ĉeestis |
| futuro | ĉeestos |
| condizionale | ĉeestus |
| volitivo | ĉeestu |
| participio attivo · in corso | ĉeestanta |
| participio attivo · concluso | ĉeestinta |
| participio attivo · imminente | ĉeestonta |
Frasi di esempio
- Mi ne povas ĉeesti la kunvenon.Non riesco a partecipare alla riunione. #428880
- De post kvin minutoj mi ĉeestas.Sono qui da cinque minuti. #1187839
- Ha lo? Ĉu vi ankoraŭ ĉeestas?Pronto? Sei ancora in linea? #1752922
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | be present at, attend |
|---|---|
| Español | asistir, estar presente |
| Português | comparecer, presenciar |
| Français | assister (à), être présent |
| Deutsch | dabei sein |
| Polski | być obecnym, uczestniczyć |
| Русский | присутствовать |
| Nederlands | aanwezig zijn |
| Magyar | jelen van, ott van |
| Türkçe | hazır bulunmak |
| 中文 | 喺 |
| 日本語 | 出席する |
| Română | ajuta, frecventa |
| Català | ser present |
| עברית | להיות נוכח |
| Bahasa Indonesia | hadir, menghadiri |
| ไทย | เข้าร่วม |
| Беларуская | прысутнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.