Woordenboek · werkwoord
esti
esti/ˈes.ti/
esti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zijn’.
Betekenis
zijn
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
- zijn
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ekzisti
- Kartezio [formulis la principon] mi pensas, do mi estas
- Dio diris: estu lumo
- Troviĝi (en loko aŭ en situacio)
- esti en urbo, en dubo, en embaraso
- mi rigardis, kaj neniu estis (ĉeestis)
- Havi tiun econ, havi tiun identecon, esti de tiu speco, kiun esprimas la predikativo: ) al vi ?
- estis vespero, li […] komencis frosti
- tiu silento estis nur ŝajna […] tie estis multo da sonoj […] neklaraj, interrompataj, sed tamen formantaj brueton
- Stati (= fari aŭ ricevi agon) tiel, kiel esprimas la predikativa participo
- esti amata
- vi estos punata
- Stati tiel, kiel esprimas la adverba predikativo (uzata en sensubjektaj frazoj por esprimi ies impreson)
- estas al mi agrable vidi vin
- estas al mi bone, kaj mi atingos ion valoran
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈes.ti/
- Lettergrepen
- ES·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- eststamesto
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | esti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | estas |
| verleden tijd | estis |
| toekomende tijd | estos |
| voorwaardelijke wijs | estus |
| gebiedende wijs (volitief) | estu |
| actief deelwoord · voortdurend | estanta |
| actief deelwoord · voltooid | estinta |
| actief deelwoord · aanstaand | estonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉi tiu pomo estas tre ruĝa.Deze appel is erg rood. #338475
- Ĝi estas tiu de mia frato.Het is die van mijn broer. #338536
- Mi estas en la flughaveno nun.Ik ben nu op het vliegveld. #338754
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | be, is, was, will be |
|---|---|
| Español | ser, estar |
| Português | ser, estar, haver (impessoal), achar-se |
| Français | être, faire (impersonnel), y avoir (il y a) |
| Deutsch | sein |
| Italiano | essere |
| Polski | być |
| Русский | быть |
| Українська | бути |
| Čeština | být, existovat |
| Slovenčina | byť, existovať |
| Magyar | van |
| Türkçe | olmak |
| 中文 | 是 |
| 日本語 | ある |
| Română | fi |
| Hrvatski | biti |
| Slovenščina | biti |
| Lietuvių | būti |
| Latviešu | būt |
| Eesti | olema |
| Dansk | være |
| Íslenska | vera |
| Català | ser, estar |
| Galego | ser |
| Euskara | izan |
| العربية | يكون |
| עברית | להיות |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.