Словник · дієслово
esti
esti/ˈes.ti/
esti — дієслово мови есперанто, що означає «бути».
Значення
бути
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
бути
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: бу́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Ekzisti
- Kartezio [formulis la principon] mi pensas, do mi estas
- Dio diris: estu lumo
- Troviĝi (en loko aŭ en situacio)
- esti en urbo, en dubo, en embaraso
- mi rigardis, kaj neniu estis (ĉeestis)
- Havi tiun econ, havi tiun identecon, esti de tiu speco, kiun esprimas la predikativo: ) al vi ?
- estis vespero, li […] komencis frosti
- tiu silento estis nur ŝajna […] tie estis multo da sonoj […] neklaraj, interrompataj, sed tamen formantaj brueton
- Stati (= fari aŭ ricevi agon) tiel, kiel esprimas la predikativa participo
- esti amata
- vi estos punata
- Stati tiel, kiel esprimas la adverba predikativo (uzata en sensubjektaj frazoj por esprimi ies impreson)
- estas al mi agrable vidi vin
- estas al mi bone, kaj mi atingos ion valoran
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈes.ti/
- Склади
- ES·ti
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- estкоріньesto
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | esti |
|---|---|
| теперішній час | estas |
| минулий час | estis |
| майбутній час | estos |
| умовний спосіб | estus |
| наказовий спосіб | estu |
| активний дієприкметник · дія триває | estanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | estinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | estonta |
Приклади речень
- La hispana estas parolata en Meksiko.У Мексиці говорять іспанською. #425790
- Li diris: „Mi estas de Kanado.”Він сказав: "Я з Канади". #425795
- La ĉina popolo estas tre laborema.Китайцi багато працюють. #426280
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | be, is, was, will be |
|---|---|
| Español | ser, estar |
| Português | ser, estar, haver (impessoal), achar-se |
| Français | être, faire (impersonnel), y avoir (il y a) |
| Deutsch | sein |
| Italiano | essere |
| Polski | być |
| Русский | быть |
| Nederlands | zijn |
| Čeština | být, existovat |
| Slovenčina | byť, existovať |
| Magyar | van |
| Türkçe | olmak |
| 中文 | 是 |
| 日本語 | ある |
| Română | fi |
| Hrvatski | biti |
| Slovenščina | biti |
| Lietuvių | būti |
| Latviešu | būt |
| Eesti | olema |
| Dansk | være |
| Íslenska | vera |
| Català | ser, estar |
| Galego | ser |
| Euskara | izan |
| العربية | يكون |
| עברית | להיות |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.