Esperantopedia

Словник · дієслово

esti

esti/ˈes.ti/

Офіційне слово (Fundamento)

esti — дієслово мови есперанто, що означає «бути».

Значення

бути

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

бути

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: бу́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ekzisti
    • Kartezio [formulis la principon] mi pensas, do mi estas
    • Dio diris: estu lumo
  2. Troviĝi (en loko aŭ en situacio)
    • esti en urbo, en dubo, en embaraso
    • mi rigardis, kaj neniu estis (ĉeestis)
  3. Havi tiun econ, havi tiun identecon, esti de tiu speco, kiun esprimas la predikativo: ) al vi ?
    • estis vespero, li […] komencis frosti
    • tiu silento estis nur ŝajna […] tie estis multo da sonoj […] neklaraj, interrompataj, sed tamen formantaj brueton
  4. Stati (= fari aŭ ricevi agon) tiel, kiel esprimas la predikativa participo
    • esti amata
    • vi estos punata
  5. Stati tiel, kiel esprimas la adverba predikativo (uzata en sensubjektaj frazoj por esprimi ies impreson)
    • estas al mi agrable vidi vin
    • estas al mi bone, kaj mi atingos ion valoran

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈes.ti/
Склади
ES·ti
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. estкоріньesto
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивesti
теперішній часestas
минулий часestis
майбутній часestos
умовний спосібestus
наказовий спосібestu
активний дієприкметник · дія триваєestanta
активний дієприкметник · дія завершенаestinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяestonta

Приклади речень

  • La hispana estas parolata en Meksiko.У Мексиці говорять іспанською. #425790
  • Li diris: „Mi estas de Kanado.”Він сказав: "Я з Канади". #425795
  • La ĉina popolo estas tre laborema.Китайцi багато працюють. #426280

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

est-

Іншими мовами

Englishbe, is, was, will be
Españolser, estar
Portuguêsser, estar, haver (impessoal), achar-se
Françaisêtre, faire (impersonnel), y avoir (il y a)
Deutschsein
Italianoessere
Polskibyć
Русскийбыть
Nederlandszijn
Češtinabýt, existovat
Slovenčinabyť, existovať
Magyarvan
Türkçeolmak
中文是
日本語ある
Românăfi
Hrvatskibiti
Slovenščinabiti
Lietuviųbūti
Latviešubūt
Eestiolema
Danskvære
Íslenskavera
Catalàser, estar
Galegoser
Euskaraizan
العربيةيكون
עבריתלהיות

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.