词典 · 动词
esti
esti/ˈes.ti/
esti是世界语的动词，意思是“是”。
词义
是；在
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
- 是
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
相近含义: 在
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Ekzisti
- Kartezio [formulis la principon] mi pensas, do mi estas
- Dio diris: estu lumo
- Troviĝi (en loko aŭ en situacio)
- esti en urbo, en dubo, en embaraso
- mi rigardis, kaj neniu estis (ĉeestis)
- Havi tiun econ, havi tiun identecon, esti de tiu speco, kiun esprimas la predikativo: ) al vi ?
- estis vespero, li […] komencis frosti
- tiu silento estis nur ŝajna […] tie estis multo da sonoj […] neklaraj, interrompataj, sed tamen formantaj brueton
- Stati (= fari aŭ ricevi agon) tiel, kiel esprimas la predikativa participo
- esti amata
- vi estos punata
- Stati tiel, kiel esprimas la adverba predikativo (uzata en sensubjektaj frazoj por esprimi ies impreson)
- estas al mi agrable vidi vin
- estas al mi bone, kaj mi atingos ion valoran
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈes.ti/
- 音节
- ES·ti
词的结构
- est词根esto
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | esti |
|---|---|
| 现在 | estas |
| 过去 | estis |
| 将来 | estos |
| 假定式 | estus |
| 愿望式 | estu |
| 主动分词 · 进行中 | estanta |
| 主动分词 · 已完成 | estinta |
| 主动分词 · 即将发生 | estonta |
例句
- Ĉi tiu pomo estas tre ruĝa.这只苹果非常红。 #338475
- Ĝi estas tiu de mia frato.它是我兄弟的。 #338536
- Ĉi tiu tranĉilo estas tre akra.这把刀很锋利。 #395825
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | be, is, was, will be |
|---|---|
| Español | ser, estar |
| Português | ser, estar, haver (impessoal), achar-se |
| Français | être, faire (impersonnel), y avoir (il y a) |
| Deutsch | sein |
| Italiano | essere |
| Polski | być |
| Русский | быть |
| Українська | бути |
| Nederlands | zijn |
| Čeština | být, existovat |
| Slovenčina | byť, existovať |
| Magyar | van |
| Türkçe | olmak |
| 日本語 | ある |
| Română | fi |
| Hrvatski | biti |
| Slovenščina | biti |
| Lietuvių | būti |
| Latviešu | būt |
| Eesti | olema |
| Dansk | være |
| Íslenska | vera |
| Català | ser, estar |
| Galego | ser |
| Euskara | izan |
| العربية | يكون |
| עברית | להיות |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。