Esperantopedia

Dicionário · verbo

ekesti

ekesti/eˈkes.ti/

Radical oficial est- (Fundamento, 1905)

ekesti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «tornar-se».

Significado

tornar-sevirartransformar-se em

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Komenci esti, daŭre (estiĝi) aŭ nur por nelonga tempo
    • por unu minuto ekestis embarasa silento
    • li ankaŭ devis demandi, kiel Komenio kondutu en la situacio, kiu ekestis post la duelo kun Nigrin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/eˈkes.ti/
Sílabas
e·KES·ti

Estrutura da palavra

  1. ekprefixoinício, ação súbita
  2. estradicalesto
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoekesti
presenteekestas
passadoekestis
futuroekestos
condicionalekestus
imperativoekestu
particípio ativo · em andamentoekestanta
particípio ativo · concluídoekestinta
particípio ativo · iminenteekestonta

Frases de exemplo

  • La konflikto ekestis per simpla miskompreno.O conflito originou-se de um simples mal-entendido. #4974858ekestis → ekesti: transformar-se em
  • Inter ni ekestis agrabla proksimeco.Entre nós nasceu uma agradável cumplicidade. #4960546ekestis → ekesti: transformar-se em
  • Ni ne scias kiam tiu ĉi mondo ekestis.Nós não sabemos quando este mundo começou. #444841ekestis → ekesti: transformar-se em

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

est-

Em outros idiomas

Englishstart to be, begin to be
Españolsobrevenir, ocurrir
Françaissurvenir
Polskizaistnieć (na krótko)
Русскийвозникнуть
Češtinanastávat, vzniknout
Slovenčinavzniknúť
Magyarbeáll, lenni kezd
Türkçeolmaya başlamak
中文兴起
日本語現れる
Românăexistă (în scurt timp)
Catalàcomparèixer
עבריתלהיברא
Bahasa Indonesiamulai ada, mulai menjadi
Беларускаяузьнікаць, паўставаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.