Dicionário · verbo
ekesti
ekesti/eˈkes.ti/
Radical oficial est- (Fundamento, 1905)
ekesti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «tornar-se».
Significado
tornar-sevirartransformar-se em
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Komenci esti, daŭre (estiĝi) aŭ nur por nelonga tempo
- por unu minuto ekestis embarasa silento
- li ankaŭ devis demandi, kiel Komenio kondutu en la situacio, kiu ekestis post la duelo kun Nigrin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /eˈkes.ti/
- Sílabas
- e·KES·ti
Estrutura da palavra
- ekprefixoinício, ação súbita
- estradicalesto
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | ekesti |
|---|---|
| presente | ekestas |
| passado | ekestis |
| futuro | ekestos |
| condicional | ekestus |
| imperativo | ekestu |
| particípio ativo · em andamento | ekestanta |
| particípio ativo · concluído | ekestinta |
| particípio ativo · iminente | ekestonta |
Frases de exemplo
- La konflikto ekestis per simpla miskompreno.O conflito originou-se de um simples mal-entendido. #4974858ekestis → ekesti: transformar-se em
- Inter ni ekestis agrabla proksimeco.Entre nós nasceu uma agradável cumplicidade. #4960546ekestis → ekesti: transformar-se em
- Ni ne scias kiam tiu ĉi mondo ekestis.Nós não sabemos quando este mundo começou. #444841ekestis → ekesti: transformar-se em
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | start to be, begin to be |
|---|---|
| Español | sobrevenir, ocurrir |
| Français | survenir |
| Polski | zaistnieć (na krótko) |
| Русский | возникнуть |
| Čeština | nastávat, vzniknout |
| Slovenčina | vzniknúť |
| Magyar | beáll, lenni kezd |
| Türkçe | olmaya başlamak |
| 中文 | 兴起 |
| 日本語 | 現れる |
| Română | există (în scurt timp) |
| Català | comparèixer |
| עברית | להיברא |
| Bahasa Indonesia | mulai ada, mulai menjadi |
| Беларуская | узьнікаць, паўставаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.