Dicionário · verbo
foresti
foresti/foˈres.ti/
Radical oficial est- (Fundamento, 1905)
foresti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «ausentar».
Significado
ausentar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Esti malproksima, ne ĉeesti
- mi forestis dum du tagoj
- foresti el oficejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /foˈres.ti/
- Sílabas
- fo·RES·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | foresti |
|---|---|
| presente | forestas |
| passado | forestis |
| futuro | forestos |
| condicional | forestus |
| imperativo | forestu |
| particípio ativo · em andamento | forestanta |
| particípio ativo · concluído | forestinta |
| particípio ativo · iminente | forestonta |
Frases de exemplo
- Mi multe bedaŭras, ke mi forestis.Lamento muito que eu estivesse ausente. #1149821
- Mia familio forestos dum unu semajno.Minha família vai estar fora por uma semana. #1421345forestos → foresti: ausentar
- Ŝi forestas, ĉar ŝi estas malsana.Ela não veio porque está doente. #2082148forestas → foresti: ausentar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | be absent, be away |
|---|---|
| Español | estar ausente |
| Français | être absent |
| Deutsch | abwesend sein |
| Italiano | assentarsi |
| Polski | być nieobecnym |
| Русский | отсутствовать (быть в другом месте) |
| Українська | бути відсутнім |
| Nederlands | afwezig zijn |
| Čeština | být nepřítomen, chybět |
| Slovenčina | chýbať, nebyť prítomný |
| Magyar | távol van |
| Türkçe | olmamak |
| 中文 | 离开 |
| 日本語 | 不在である |
| Română | să fii absent |
| Català | ser absent |
| עברית | להעדר |
| Bahasa Indonesia | tidak hadir, absen |
| ไทย | ไม่อยู่, หายไป |
| Беларуская | адсутнічаць (быць у іншым месцы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.