Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · глагол

foresti

foresti/foˈres.ti/

Официальный корень est- (Fundamento, 1905)

foresti — слово эсперанто (глагол), означает «отсутствовать».

Значение

отсутствовать (быть в другом месте)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Esti malproksima, ne ĉeesti
    • mi forestis dum du tagoj
    • foresti el oficejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/foˈres.ti/
Слоги
fo·RES·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. forкореньfora
  2. estкореньesto
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивforesti
настоящее времяforestas
прошедшее времяforestis
будущее времяforestos
условное наклонениеforestus
повелительное наклонениеforestu
действительное причастие · длящееся действиеforestanta
действительное причастие · завершённое действиеforestinta
действительное причастие · предстоящее действиеforestonta

Примеры предложений

  • Ŝi forestas, ĉar ŝi estas malsana.Она отсутствует, потому что больна. #2082148forestas → foresti: отсутствовать
  • Tomaso ne respondas, ĉar li forestas.Том не отвечает, потому что его здесь нет. #3640779forestas → foresti: отсутствовать
  • Ne faru stultaĵojn, dum mi forestos!Не наделай глупостей, пока меня нет. #6561532forestos → foresti: отсутствовать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

est-

На других языках

Englishbe absent, be away
Españolestar ausente
Françaisêtre absent
Deutschabwesend sein
Italianoassentarsi
Polskibyć nieobecnym
Українськабути відсутнім
Nederlandsafwezig zijn
Češtinabýt nepřítomen, chybět
Slovenčinachýbať, nebyť prítomný
Magyartávol van
Türkçeolmamak
中文离开
日本語不在である
Românăsă fii absent
Catalàser absent
עבריתלהעדר
Bahasa Indonesiatidak hadir, absen
ไทยไม่อยู่, หายไป
Беларускаяадсутнічаць (быць у іншым месцы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.