Esperantopedia

Словарь · глагол

estiĝi

estiĝi/esˈti.dʒi/

Официальный корень est- (Fundamento, 1905)

estiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «возникнуть».

Значение

возникнуть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: станови́ться, стать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Iĝi ekzistanta
    • mi eĉ ne rimarkis, ke silento estiĝas kaj daŭras .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/esˈti.dʒi/
Слоги
es·TI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. estкореньesto
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивestiĝi
настоящее времяestiĝas
прошедшее времяestiĝis
будущее времяestiĝos
условное наклонениеestiĝus
повелительное наклонениеestiĝu
действительное причастие · длящееся действиеestiĝanta
действительное причастие · завершённое действиеestiĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеestiĝonta

Примеры предложений

  • La situacio estiĝis pli kaj pli danĝera.Ситуация становилась всё более опасной. #697727estiĝis → estiĝi: возникнуть
  • Inter ni estiĝis reciproka simpatio.Между нами возникла взаимная симпатия. #13035068estiĝis → estiĝi: возникнуть
  • Se guto al guto aliĝas, finfine maro estiĝas.С миру по нитке - голому рубаха. #1259112estiĝas → estiĝi: возникнуть

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

est-

На других языках

Englishcome into being
Españolproducirse, sobrevenir
Françaisse produire, survenir
Italianogenerarsi, formarsi, sorgere
Polskizaistnieć, zostawać, powstawać, wywiązać się
Українськавиникати, з’являтися, поставати
Nederlandsworden
Magyarlétesül, létrejön
Türkçeoluşmak
中文生成
日本語生じる
Românăîntâmpla, rămâne, deveni
Catalàesdevenir
עבריתלהתעתד
Bahasa Indonesiamewujud, berwujud, terwujud, ada
Беларускаяузьнікаць, паўставаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.