Esperantopedia

辞書 · 動詞

ekesti

ekesti/eˈkes.ti/

公式語根 est-(Fundamento, 1905)

ekestiは、「現れる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

現れる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: ...になる, ...となる, 成る

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Komenci esti, daŭre (estiĝi) aŭ nur por nelonga tempo
    • por unu minuto ekestis embarasa silento
    • li ankaŭ devis demandi, kiel Komenio kondutu en la situacio, kiu ekestis post la duelo kun Nigrin

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eˈkes.ti/
音節
e·KES·ti

語の構成

  1. ek接頭辞開始・瞬間
  2. est語根esto
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ekesti
現在ekestas
過去ekestis
未来ekestos
仮定法ekestus
命令法ekestu
能動分詞 · 進行中ekestanta
能動分詞 · 完了ekestinta
能動分詞 · これからekestonta

例文

  • Premu la verdan butonon kaj la lumo ekestos.緑のボタンを押して下さい、すると明かりがつきます。 #836929ekestos → ekesti: 現れる

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

est-

ほかの言語では

Englishstart to be, begin to be
Españolsobrevenir, ocurrir
Françaissurvenir
Polskizaistnieć (na krótko)
Русскийвозникнуть
Češtinanastávat, vzniknout
Slovenčinavzniknúť
Magyarbeáll, lenni kezd
Türkçeolmaya başlamak
中文兴起
Românăexistă (în scurt timp)
Catalàcomparèixer
עבריתלהיברא
Bahasa Indonesiamulai ada, mulai menjadi
Беларускаяузьнікаць, паўставаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。