Slovník · sloveso
ekesti
ekesti/eˈkes.ti/
Oficiální kořen est- (Fundamento, 1905)
ekesti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nastávat“.
Význam
nastávatvzniknout
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: stávat se, stát se
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Komenci esti, daŭre (estiĝi) aŭ nur por nelonga tempo
- por unu minuto ekestis embarasa silento
- li ankaŭ devis demandi, kiel Komenio kondutu en la situacio, kiu ekestis post la duelo kun Nigrin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /eˈkes.ti/
- Slabiky
- e·KES·ti
Stavba slova
- ekpředponazačátek, náhlý děj
- estkořenesto
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | ekesti |
|---|---|
| přítomný | ekestas |
| minulý | ekestis |
| budoucí | ekestos |
| podmiňovací | ekestus |
| rozkazovací | ekestu |
| činné příčestí · probíhající | ekestanta |
| činné příčestí · dokončené | ekestinta |
| činné příčestí · nastávající | ekestonta |
Příklady vět
- Ne lasu etan kverelon ekesti inter ni.Nenechme mezi námi vzniknout drobnou neshodu. #1366588
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | start to be, begin to be |
|---|---|
| Español | sobrevenir, ocurrir |
| Français | survenir |
| Polski | zaistnieć (na krótko) |
| Русский | возникнуть |
| Slovenčina | vzniknúť |
| Magyar | beáll, lenni kezd |
| Türkçe | olmaya başlamak |
| 中文 | 兴起 |
| 日本語 | 現れる |
| Română | există (în scurt timp) |
| Català | comparèixer |
| עברית | להיברא |
| Bahasa Indonesia | mulai ada, mulai menjadi |
| Беларуская | узьнікаць, паўставаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.