Esperantopedia

Slovník · sloveso

alesti

alesti/aˈles.ti/

Oficiální kořen est- (Fundamento, 1905)

alesti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „být přítomen“.

Význam

být přítomenzúčastnit se

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Ĉeesti
    • jen ŝi vidis, ke ŝia Arturo estas malsana — eble eĉ mortas, kaj apud li neniu alestas
    • kaj alestis apud li ĉiuj vidvinoj, plorante kaj montrante tunikojn kaj vestojn, kiujn Dorkas faris, kiam ŝi estis ankoraŭ kun ili .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/aˈles.ti/
Slabiky
a·LES·ti
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. alkořenalo
  2. estkořenesto
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivalesti
přítomnýalestas
minulýalestis
budoucíalestos
podmiňovacíalestus
rozkazovacíalestu
činné příčestí · probíhajícíalestanta
činné příčestí · dokončenéalestinta
činné příčestí · nastávajícíalestonta

Příbuzná slova

est-

V jiných jazycích

Englishbe present at, attend
Polskiuczestniczyć, przylegać do czegoś
Українськабути/знаходитися поруч, бути присутнім
Slovenčinabyť prítomný
Türkçemevcut olmak
日本語居合わせる
Românăfrecventa, așezați-vă la ceva
Bahasa Indonesiahadir, menghadiri
Беларускаябыць побач, прысутнічаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.