Словарь · глагол
alporti
alporti/alˈpor.ti/
Официальное слово (Fundamento)
alporti — слово эсперанто (глагол), означает «приносить, принести».
Значение
приносить, принести
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
- принести, поднести (к чему-л.);
- привезти (куда-л.)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
приносить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: приноси́ть, принести́, приводи́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Preni kun si kaj iri por demeti en alian lokon; porti
- ĉu oni jam alportis la leterojn?
- pano estas alportita, korbo estu forĵetita
- Havigi al iu; produkti, kaŭzi
- alporti profiton, perdon, rezultaton, kontribuon
- alporti helpon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /alˈpor.ti/
- Слоги
- al·POR·ti
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | alporti |
|---|---|
| настоящее время | alportas |
| прошедшее время | alportis |
| будущее время | alportos |
| условное наклонение | alportus |
| повелительное наклонение | alportu |
| действительное причастие · длящееся действие | alportanta |
| действительное причастие · завершённое действие | alportinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | alportonta |
Примеры предложений
- Mi morgaŭ alportos ĝin al vi.Завтра я принесу его тебе. #514584
- Hej ho! Vidu, kion ŝi alportis!Эй! Смотри, что она принесла! #557352
- Alportu al mi glason da akvo.Принеси мне стакан воды. #599373
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
port-
- -i
- -il- инструмент
- -ist- профессия, сторонник
- dis- раз-, в разные стороны
- re- снова, обратно
- сложные слова
alporti elporti enporti forporti kunporti subporti transporti aertransporto
На других языках
| English | bring, fetch, retrieve |
|---|---|
| Español | llevar, traer, conllevar, acarrear |
| Français | apporter |
| Deutsch | bringen, herbeibringen, herbeitragen, beischaffen |
| Polski | przynieść, zanosić |
| Українська | принести |
| Nederlands | brengen, aandragen, aanbrengen |
| Čeština | přinést |
| Slovenčina | doniesť, priniesť |
| Magyar | idehoz, odavisz, hoz |
| Türkçe | getirmek |
| 中文 | 带来 |
| 日本語 | 持って来る |
| Română | aduce |
| Hrvatski | donijeti |
| Slovenščina | prinašajo |
| Lietuvių | atnešti |
| Latviešu | celt |
| Eesti | tuua |
| Svenska | hämta, föra med sig |
| Dansk | bringe |
| Íslenska | koma |
| Català | portar, aportar |
| Galego | traer |
| Euskara | ekarri |
| العربية | جلب |
| हिन्दी | लाना |
| বাংলা | আনা |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.