Dictionary · verb
alporti
alporti/alˈpor.ti/
alporti is an Esperanto verb meaning “to bring, fetch”.
Meaning
to bring, fetch
Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0
- to bring, fetch
- to bring (cause, bring about)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
bringretrieve
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Preni kun si kaj iri por demeti en alian lokon; porti
- ĉu oni jam alportis la leterojn?
- pano estas alportita, korbo estu forĵetita
- Havigi al iu; produkti, kaŭzi
- alporti profiton, perdon, rezultaton, kontribuon
- alporti helpon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /alˈpor.ti/
- Syllables
- al·POR·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | alporti |
|---|---|
| present | alportas |
| past | alportis |
| future | alportos |
| conditional | alportus |
| volitive | alportu |
| active participle · ongoing | alportanta |
| active participle · completed | alportinta |
| active participle · about to | alportonta |
Example sentences
- Tiuj malhelaj nuboj supozeble alportos pluvon.Those dark clouds will probably bring rain. #447925
- Bonvolu alporti al mi la gazeton.Bring me the newspaper, please. #504334
- Mi morgaŭ alportos ĝin al vi.I'll bring it to you tomorrow. #514584
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
port-
- -i
- -aĵ- concrete thing
- -il- tool, instrument
- -ist- professional, adherent
- dis- apart, in all directions
- re- again, back
- compounds
alporti elporti enporti forporti kunporti subporti transporti aertransporto
In other languages
| Español | llevar, traer, conllevar, acarrear |
|---|---|
| Français | apporter |
| Deutsch | bringen, herbeibringen, herbeitragen, beischaffen |
| Polski | przynieść, zanosić |
| Русский | принести, приносить |
| Українська | принести |
| Nederlands | brengen, aandragen, aanbrengen |
| Čeština | přinést |
| Slovenčina | doniesť, priniesť |
| Magyar | idehoz, odavisz, hoz |
| Türkçe | getirmek |
| 中文 | 带来 |
| 日本語 | 持って来る |
| Română | aduce |
| Hrvatski | donijeti |
| Slovenščina | prinašajo |
| Lietuvių | atnešti |
| Latviešu | celt |
| Eesti | tuua |
| Svenska | hämta, föra med sig |
| Dansk | bringe |
| Íslenska | koma |
| Català | portar, aportar |
| Galego | traer |
| Euskara | ekarri |
| العربية | جلب |
| हिन्दी | लाना |
| বাংলা | আনা |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.