Esperantopedia

Słownik · czasownik

alporti

alporti/alˈpor.ti/

Słowo oficjalne (Fundamento)

alporti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przynosić”.

Znaczenie

przynosić

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. przynosić, zanosić
  2. dawać, przynosić

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

przynieść

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: przyprowadzać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Preni kun si kaj iri por demeti en alian lokon; porti
    • ĉu oni jam alportis la leterojn?
    • pano estas alportita, korbo estu forĵetita
  2. Havigi al iu; produkti, kaŭzi
    • alporti profiton, perdon, rezultaton, kontribuon
    • alporti helpon

    zobacz też: doni, estigi, liveri, naski, rezultigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/alˈpor.ti/
Sylaby
al·POR·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. alrdzeńalo
  2. portrdzeńporti
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikalporti
teraźniejszyalportas
przeszłyalportis
przyszłyalportos
warunkowyalportus
rozkazującyalportu
imiesłów czynny · trwającyalportanta
imiesłów czynny · zakończonyalportinta
imiesłów czynny · przyszłyalportonta

Przykładowe zdania

  • Tiuj malhelaj nuboj supozeble alportos pluvon.Zaraz ciemne chmury może przyniosą deszcz. #447925
  • Mi tuj alportos la kvitancon.Już przynoszę rachunek. #382725
  • Unu hirundo printempon ne alportas.Jedna jaskółka wiosny nie czyni. #428176

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

port-

W innych językach

Englishbring, fetch, retrieve
Españolllevar, traer, conllevar, acarrear
Françaisapporter
Deutschbringen, herbeibringen, herbeitragen, beischaffen
Русскийпринести, приносить
Українськапринести
Nederlandsbrengen, aandragen, aanbrengen
Češtinapřinést
Slovenčinadoniesť, priniesť
Magyaridehoz, odavisz, hoz
Türkçegetirmek
中文带来
日本語持って来る
Românăaduce
Hrvatskidonijeti
Slovenščinaprinašajo
Lietuviųatnešti
Latviešucelt
Eestituua
Svenskahämta, föra med sig
Danskbringe
Íslenskakoma
Catalàportar, aportar
Galegotraer
Euskaraekarri
العربيةجلب
हिन्दीलाना
বাংলাআনা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.