Dictionary · noun
portisto
portisto/porˈtis.to/
Official root port- (Fundamento, 1905)
portisto is an Esperanto noun meaning “porter”.
Meaning
- porter
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Homo, kiu metie portas pakaĵojn aŭ ŝarĝojn
- ĉesis ĉiuj laboroj, eĉ la portistoj ne portis la ŝarĝojn
- ili fariĝis lignohakistoj kaj akvoportistoj por la tuta komunumo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /porˈtis.to/
- Syllables
- por·TIS·to
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- portrootporti
- istsuffixprofessional, adherent
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | portisto | portistoj |
| object (-n) | portiston | portistojn |
Example sentences
- Ŝi igis la portiston porti ŝian pezan valizon.She had her heavy suitcase carried by the porter. #493741
- Estas malfacile trovi disponeblan portiston en tiu stacio.It is difficult to find a porter who is available in this railroad station. #3542716
- Kumiko trovis portiston por porti ŝian valizon en la flughaveno.Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport. #1357888
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
port-
- -i
- -ist- professional, adherent
portisto leterportisto
- -aĵ- concrete thing
- -il- tool, instrument
- dis- apart, in all directions
- re- again, back
- compounds
alporti elporti enporti forporti kunporti subporti transporti aertransporto
In other languages
| Español | porteador |
|---|---|
| Français | porteur |
| Deutsch | Träger |
| Polski | tragarz |
| Русский | носильщик |
| Українська | носильник, носій |
| Nederlands | kruier, sjouwer, drager |
| Čeština | nositel, nosič |
| Slovenčina | nosič |
| Magyar | hordár, szállítómunkás |
| Türkçe | taşıyıcı |
| 中文 | 挑夫 |
| 日本語 | ポーター, 荷物運搬人 |
| Svenska | bärare |
| Català | portador, camàlic, bastaix, macip |
| Bahasa Indonesia | pengantar (barang), pembawa, porter, pramuantar |
| Беларуская | насільшчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.