Szótár · főnév
portisto
portisto/porˈtis.to/
Hivatalos szótő: port- (Fundamento, 1905)
portisto eszperantó főnév, jelentése „hordár”.
Jelentés
hordárszállítómunkás
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Homo, kiu metie portas pakaĵojn aŭ ŝarĝojn
- ĉesis ĉiuj laboroj, eĉ la portistoj ne portis la ŝarĝojn
- ili fariĝis lignohakistoj kaj akvoportistoj por la tuta komunumo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /porˈtis.to/
- Szótagok
- por·TIS·to
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- portszótőporti
- istutóképzőfoglalkozás, követő
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | portisto | portistoj |
| tárgy (-n) | portiston | portistojn |
Példamondatok
- Mi laboras kiel portisto por tiu transporta firmao.Portásként dolgozom egy szállítócégnél. #1406887portisto: hordár
- Li vokis portistojn kaj tiuj portis la pakaĵojn en la vagonon.Hordárokat hívott, akik a csomagokat berakták a vagonba. #1656305
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
port-
- -i
- -ist- foglalkozás, követő
portisto leterportisto
- -il- eszköz, szerszám
- re- újra, vissza
- összetett szavak
alporti elporti enporti forporti kunporti subporti transporti aertransporto
Más nyelveken
| English | porter |
|---|---|
| Español | porteador |
| Français | porteur |
| Deutsch | Träger |
| Polski | tragarz |
| Русский | носильщик |
| Українська | носильник, носій |
| Nederlands | kruier, sjouwer, drager |
| Čeština | nositel, nosič |
| Slovenčina | nosič |
| Türkçe | taşıyıcı |
| 中文 | 挑夫 |
| 日本語 | ポーター, 荷物運搬人 |
| Svenska | bärare |
| Català | portador, camàlic, bastaix, macip |
| Bahasa Indonesia | pengantar (barang), pembawa, porter, pramuantar |
| Беларуская | насільшчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.