Szótár · ige
transporti
transporti/transˈpor.ti/
Hivatalos szótő: port- (Fundamento, 1905)
transporti eszperantó ige, jelentése „átvisz”.
Jelentés
átviszáthozszállít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: fuvaroz, visz
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Porti de unu loko en alian, porti transen
- transporti meblojn de domo en alian
- ili prenis dek du ŝtonojn […] kaj ili transportis ilin kun si al la nokthaltejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /transˈpor.ti/
- Szótagok
- trans·POR·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | transporti |
|---|---|
| jelen idő | transportas |
| múlt idő | transportis |
| jövő idő | transportos |
| feltételes mód | transportus |
| felszólító mód | transportu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | transportanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | transportinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | transportonta |
Példamondatok
- La ŝtonon transportis kamionoj el la minejo.A követ kamion szállította el a bányából. #688815
- Multajn varojn oni transportas mondvaste per ŝipo.Sok árut szállítanak világszerte hajóval. #792880
- La ŝipo transportas krudajn materialojn el Indonezio.A hajó nyersanyagot szállít Indonéziából. #1656612
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | carry over, transport, carry across, bring over |
|---|---|
| Español | transportar |
| Français | transporter |
| Deutsch | transportieren |
| Polski | transportować |
| Русский | переносить, перевозить, транспортировать |
| Українська | переносити, перевозити, транспортувати |
| Nederlands | overbrengen, verplaatsen, transporteren |
| Čeština | dopravovat, přenášet, přenést, převážet |
| Slovenčina | dopravovať, preniesť, prevážať, transportovať |
| Türkçe | bir yerden bir yere taşımak |
| 中文 | 载货 |
| 日本語 | 輸送する |
| Català | transportar, traginar |
| Bahasa Indonesia | mengangkut, mentranspor, angkut |
| Беларуская | пераносіць, перавозіць, транспартаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.