Szótár · melléknév
transa
transa/ˈtran.sa/
Hivatalos szótő: trans- (Fundamento, 1905)
transa eszperantó melléknév, jelentése „túloldali”.
Jelentés
túloldalitúlnaniodaáti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: transz
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Estanta trans io
- la transa trotuaro
- kelkaj mizeraj lignaj budoj […] staris sur la transa bordo
- Transgenra
- mojosa kaj vigla kvira kaj transa komunumo en Kembriĝo
- kelkaj homoj ne scias, ke mi estas transa .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈtran.sa/
- Szótagok
- TRAN·sa
Szóalkotás
- transszótőtransa
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | transa | transaj |
| tárgy (-n) | transan | transajn |
Példamondatok
- Justeco venkos, ĉu ĉi tie sur tero, ĉu en la transa mondo.Az igazságosság győzni fog, vagy itt e földön, vagy a másvilágon. #1957093transa: túloldali
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | across, trans, transgender |
|---|---|
| Español | de más allá (adj.) |
| Français | au-delà (adj.) |
| Deutsch | jenseitig, gegenüberliegend, über |
| Polski | leżący po tamtej stronie, transseksualista |
| Русский | потусторонний |
| Українська | протилежний, потойбічний |
| Nederlands | transgender |
| Čeština | jdoucí přes, příčný |
| Slovenčina | idúci cez, priečny |
| 中文 | 对过 |
| 日本語 | 向こうの |
| Беларуская | процілеглы, па той бок, трансгендэрны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.