Słownik · przymiotnik
transa
transa/ˈtran.sa/
Rdzeń oficjalny trans- (Fundamento, 1905)
transa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „leżący po tamtej stronie”.
Znaczenie
- leżący po drugiej stronie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
leżący po tamtej stronietransseksualista
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Estanta trans io
- la transa trotuaro
- kelkaj mizeraj lignaj budoj […] staris sur la transa bordo
- Transgenra
- mojosa kaj vigla kvira kaj transa komunumo en Kembriĝo
- kelkaj homoj ne scias, ke mi estas transa .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈtran.sa/
- Sylaby
- TRAN·sa
Budowa słowa
- transrdzeńtransa
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | transa | transaj |
| biernik (-n) | transan | transajn |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | across, trans, transgender |
|---|---|
| Español | de más allá (adj.) |
| Français | au-delà (adj.) |
| Deutsch | jenseitig, gegenüberliegend, über |
| Русский | потусторонний |
| Українська | протилежний, потойбічний |
| Nederlands | transgender |
| Čeština | jdoucí přes, příčný |
| Slovenčina | idúci cez, priečny |
| Magyar | túloldali, túlnani, odaáti |
| 中文 | 对过 |
| 日本語 | 向こうの |
| Беларуская | процілеглы, па той бок, трансгендэрны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.