Dictionary · verb
disporti
disporti/disˈpor.ti/
Official root port- (Fundamento, 1905)
disporti is an Esperanto verb meaning “deliver”.
Meaning
- to bring around, to distribute
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
deliver
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Al diversaj lokoj porti
- negroj kaj negrinoj disportis la manĝaĵojn al la gastoj
- post momento ĉi tiuj vortoj transiris en la aŭdiencan salonon, post unu horo trakuris la palacon, tagmeze ili jam estis disportitaj en la tuta Memfiso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /disˈpor.ti/
- Syllables
- dis·POR·ti
Word structure
- disprefixapart, in all directions
- portrootporti
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | disporti |
|---|---|
| present | disportas |
| past | disportis |
| future | disportos |
| conditional | disportus |
| volitive | disportu |
| active participle · ongoing | disportanta |
| active participle · completed | disportinta |
| active participle · about to | disportonta |
Example sentences
- Li disportas ĵurnalojn.He delivers newspapers. #10602160
- Sklavoj kaj sklavinoj en ĉemizoj blankaj, rozaj kaj bluaj komencis disporti kukojn, rostitajn kortbirdojn kaj ĉasaĵon, fiŝojn, vinon kaj fruktojn, fine florajn kronojn, kiujn la festenantoj metis sur la kapon.Slaves, male and female, in white, pink, and blue shirts, started bringing around chickens, roasted domestic fowl and game, fish, wine and fruits, finally garlands which the feast-goers put on their heads.disporti: to bring around, to distribute
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
port-
- -i
- -aĵ- concrete thing
- -il- tool, instrument
- -ist- professional, adherent
- dis- apart, in all directions
disporti
- re- again, back
- compounds
alporti elporti enporti forporti kunporti subporti transporti aertransporto
In other languages
| Español | esparcir, diseminar, distribuir |
|---|---|
| Français | diffuser (des objets), distribuer |
| Deutsch | herumbringen, verteilen, austragen |
| Polski | roznosić |
| Русский | разнести, разносить |
| Українська | розносити |
| Nederlands | rondbrengen |
| Čeština | roznést |
| Slovenčina | rozniesť |
| Magyar | szétvisz, széthord |
| Türkçe | yayınlamak, dağıtmak |
| 中文 | 发行 |
| 日本語 | 配る |
| Bahasa Indonesia | mengantarkan, membagikan, mendistribusikan |
| Беларуская | разносіць, разьнесьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.