Esperantopedia

Diccionario · verbo

kaŭzi

kaŭzi/ˈkaw.zi/

Palabra oficial (Fundamento)

kaŭzi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «causar».

Significado

causar

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

Significados cercanos: aclarar, definir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Esti la kaŭzo de; estigi, okazigi
    • tiu kompensu, kiu kaŭzis la brulon
    • malamo kaŭzas malpacon

    véase también: alporti, enporti, estigi, kuntreni, naski, rezultigi, sekvigi, veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈkaw.zi/
Sílabas
KAŬ·zi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. kaŭzraízkaŭzo
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivokaŭzi
presentekaŭzas
pasadokaŭzis
futurokaŭzos
condicionalkaŭzus
imperativokaŭzu
participio activo · en cursokaŭzanta
participio activo · terminadakaŭzinta
participio activo · a punto dekaŭzonta

Frases de ejemplo

  • Ĉu mi kaŭzis doloron al vi?¿Le he hecho daño? #442756
  • Kio kaŭzis lin ŝanĝi sian opinion?¿Qué le hizo cambiar de idea? #618119
  • Tro grasa manĝado supozeble kaŭzas kormalsanojn.Se cree que comer demasiada grasa provoca enfermedades cardíacas. #785695

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

kaŭz-

En otros idiomas

Englishcause
Françaiscauser, donner lieu (à), déclencher, entraîner
Deutschbegründen, verursachen
Polskipowodować, przyczyniać się do czegoś, być przyczyną czegoś, wyrządzać
Русскийвызывать (что-л.), причинять (что-л.), повлечь за собой (что-л.), стать причиной (чего-л.)
Українськаспричиняти, спричинювати, бути причиною, заподіювати
Nederlandsveroorzaken
Magyarokoz, előidéz
中文繇
Svenskaorsaka
فارسیسبب شدن، باعث شدن
Bahasa Indonesiamendatangkan, menyebabkan, menimbulkan
Беларускаяспрычыніцца, вызваць (штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.