Dictionary · noun
okazo
okazo/oˈka.zo/
okazo is an Esperanto noun meaning “occasion, chance”.
Meaning
occasion, chance
Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0
- occasion
- event
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: incident, occurrence
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Tio, kio okazis, okazas aŭ povas okazi; okazaĵo
- jen stranga okazo min trafis
- vi tremas pro okazo la terura
narrower: akcidento, evento, fakto, fenomeno, incidento see also: epizodo, fariĝo, spertaĵo, travivaĵo
- Difinita aparta cirkonstanco, speciale atentinda situacio
- en tiaj okazoj ni uzus la finiĝon „n“
- forlasi iun sufikson ni povas nur en tiaj okazoj, se la neceseco de la sufikso estas iom duba
- Konvena, favora cirkonstanco aŭ situacio, ebliganta fari ion
- estus nepardoninde, se ni ne uzus la okazon de nia nuna ĝenerala kunestado, por esprimi al li tiujn sentojn
- unufoje, kiam li estis sola, ŝi kaptis la okazon kaj donis al li ŝalmon kaj mielon en vaksokuko
- (kadre de iu probablospaco `(bb Omega,bb A,P)`) Ĉiu el la elementoj de `bb A`
- neebla okazo (la malplena aro)
- certa okazo (la aro `bb Omega`)
see also: nedependa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /oˈka.zo/
- Syllables
- o·KA·zo
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- okazrootokazo
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | okazo | okazoj |
| object (-n) | okazon | okazojn |
Example sentences
- Vi ĉiam havas okazon kritiki min.You're always finding fault with me. #504118
- En okazo de fajro, voku 119.In case of fire, call 119. #638408
- Tio estas bona okazo kontakti lin.This is good occasion to contact him. #686526
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
okaz-
- -o -a -e -i
- -aĵ- concrete thing
- -ant- doing (active, present)
- -ig- make, cause
- -int- having done (active, past)
- -ont- about to do (active, future)
- compounds
In other languages
| Español | suceso, caso, ocasión, evento |
|---|---|
| Português | acontecimento, caso, circunstânscias, ocasião |
| Français | aventure, cas, événement, évènement |
| Deutsch | Ereignis, Geschehnis, Geschehen, Anlass |
| Polski | traf, zdarzenie, zdarzenie losowe |
| Русский | случай, событие |
| Українська | у крайньому випадку |
| Nederlands | geval, gebeurtenis, gelegenheid |
| Čeština | jev, náhoda, příležitost, případ |
| Slovenčina | jav, príležitosť, prípad, udalosť |
| Magyar | eset, esemény, körülmény, alkalom |
| 中文 | 事件, 时机 |
| 日本語 | 機会 |
| Română | ocazie, evenimentul întâmplător |
| Català | fet, esdeveniment, succés, cas |
| Bahasa Indonesia | kejadian, peristiwa, kasus, keadaan |
| Беларуская | здарэньне, падзея, выпадак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.