Esperantopedia

Словарь · глагол

fari

fari/ˈfa.ri/

Официальное слово (Fundamento)

fari — слово эсперанто (глагол), означает «делать».

Значение

делать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. делать, сделать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: де́лать, сде́лать, изгота́вливать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Estigi, krei.
  2. Estigi objekton, eligante ĝin el materio
    • la lignaĵisto faras tablojn
    • fari paperon, statuon, ŝlosilon, domon, muron, vojon

    см. также: fabriki, pretigi, produkti

  3. Estigi verkon eligante ĝin el spirito; doni formon
    • fari verkon, romanon, versojn, tragedion, tradukon
    • la tradukanto faris el tio „La truo, per kiu ni fajfas, estas la lasta sur nia fajfilo“, sufiĉe kompreneble kaj etimologie eĉ ĝuste .

    см. также: kompili, komponi, verki

  4. Estigi ion, eligante ĝin el nenio
    • kaj Dio faris la du grandajn lumaĵojn kaj la stelojn
    • kiu faris vojon sur la maro kaj vojeton sur potenca akvo .

    см. также: krei

  5. Igi, doni ian econ al iu aŭ io, pasigi de iu stato en alian
    • oni faris lin generalo
    • tio faris lin ĝoja
  6. Agi.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈfa.ri/
Слоги
FA·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. farкореньfaro
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивfari
настоящее времяfaras
прошедшее времяfaris
будущее времяfaros
условное наклонениеfarus
повелительное наклонениеfaru
действительное причастие · длящееся действиеfaranta
действительное причастие · завершённое действиеfarinta
действительное причастие · предстоящее действиеfaronta

Примеры предложений

  • Bonvolu ne fari fotojn ĉi tie.Пожалуйста, не фотографируйте здесь. #428716
  • Ne provu fari du aferojn samtempe.Не пытайся сделать два дела за один раз. #428719
  • Li faras sian laboron tre precize.Он делает свою работу очень точно. #428856

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

far-

На других языках

Englishmake, do
Españolhacer, cometer, confeccionar, ejecutar
Portuguêsfazer, cometer, confeccionar, executar
Françaisfaire
Deutschmachen, erschaffen, anfertigen, herstellen
Polskirobić, czynić
Українськаробити
Nederlandsdoen, maken
Češtinadělat, nadělat, provádět, provést
Slovenčinakonať, páchať, robiť, urobiť
Magyarcsinál, tesz, cselekszik, létrehoz
中文使得
日本語作る
Românăface
Българскиправя, върша
Hrvatskiraditi
Slovenščinabi
Lietuviųpadaryti
Latviešupadarīt
Eestiteha
Danskgøre
Íslenskagera
Catalàfer
Galegofacer
Euskaraegiteko
العربيةجعل
हिन्दीकर
বাংলানা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.