Esperantopedia

Словарь · глагол

fariĝi

fariĝi/faˈri.dʒi/

Официальное слово (Fundamento)

fariĝi — слово эсперанто (глагол), означает «становиться, стать».

Значение

становиться, стать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

происходитьсделатьсястать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: станови́ться, де́латься

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esti farata
    • mi ne memoras, kiel tio fariĝis
    • la posedantoj lasis cementi lin en la dorso, bona vinkto estis trametita tra lia kolo, kaj li fariĝis kiel nova
  2. Veni de iu stato en alian; okazi, estiĝi
    • la juna vidvino fariĝis denove fianĉino
    • li fariĝis malsana (li malsaniĝis)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/faˈri.dʒi/
Слоги
fa·RI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. farкореньfaro
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивfariĝi
настоящее времяfariĝas
прошедшее времяfariĝis
будущее времяfariĝos
условное наклонениеfariĝus
повелительное наклонениеfariĝu
действительное причастие · длящееся действиеfariĝanta
действительное причастие · завершённое действиеfariĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеfariĝonta

Примеры предложений

  • Li diris: "Mi volas fariĝi sciencisto".Он сказал: "Я хочу стать учёным". #438664
  • Mary kaj mi fariĝis bonaj amikoj.Мы с Мэри стали хорошими друзьями. #512936
  • En infano vidiĝas, kia homo fariĝos.Что в шесть, то в шестьдесят. #648198

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

far-

На других языках

Englishbecome
Españolvolverse, transformarse, convertirse en
Françaisdevenir, se transformer
Deutschwerden, passieren, geschehen
Polskizrobić się, uczynić się, stać się, zostać (kimś
Українськаробитися, ставати, відбуватися, виникати
Nederlandsworden
Magyarlesz, történik, válik vmivé
日本語~になる, 起きる
Българскиставам
Bahasa Indonesiamenjadi, dibuat, diperbuat, diciptakan
ไทยกลายเป็น
Беларускаяадбывацца, здарацца, рабіцца, зрабіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.