Словарь · глагол
fariĝi
fariĝi/faˈri.dʒi/
Официальное слово (Fundamento)
fariĝi — слово эсперанто (глагол), означает «становиться, стать».
Значение
становиться, стать
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
происходитьсделатьсястать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: станови́ться, де́латься
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Esti farata
- mi ne memoras, kiel tio fariĝis
- la posedantoj lasis cementi lin en la dorso, bona vinkto estis trametita tra lia kolo, kaj li fariĝis kiel nova
- Veni de iu stato en alian; okazi, estiĝi
- la juna vidvino fariĝis denove fianĉino
- li fariĝis malsana (li malsaniĝis)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /faˈri.dʒi/
- Слоги
- fa·RI·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- farкореньfaro
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | fariĝi |
|---|---|
| настоящее время | fariĝas |
| прошедшее время | fariĝis |
| будущее время | fariĝos |
| условное наклонение | fariĝus |
| повелительное наклонение | fariĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | fariĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | fariĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | fariĝonta |
Примеры предложений
- Li diris: "Mi volas fariĝi sciencisto".Он сказал: "Я хочу стать учёным". #438664
- Mary kaj mi fariĝis bonaj amikoj.Мы с Мэри стали хорошими друзьями. #512936
- En infano vidiĝas, kia homo fariĝos.Что в шесть, то в шестьдесят. #648198
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | become |
|---|---|
| Español | volverse, transformarse, convertirse en |
| Français | devenir, se transformer |
| Deutsch | werden, passieren, geschehen |
| Polski | zrobić się, uczynić się, stać się, zostać (kimś |
| Українська | робитися, ставати, відбуватися, виникати |
| Nederlands | worden |
| Magyar | lesz, történik, válik vmivé |
| 日本語 | ~になる, 起きる |
| Български | ставам |
| Bahasa Indonesia | menjadi, dibuat, diperbuat, diciptakan |
| ไทย | กลายเป็น |
| Беларуская | адбывацца, здарацца, рабіцца, зрабіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.