词典 · 动词
fariĝi
fariĝi/faˈri.dʒi/
fariĝi是世界语的动词，意思是“变成”。
词义
变成；成为
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
相近含义: 成, 成为
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Esti farata
- mi ne memoras, kiel tio fariĝis
- la posedantoj lasis cementi lin en la dorso, bona vinkto estis trametita tra lia kolo, kaj li fariĝis kiel nova
- Veni de iu stato en alian; okazi, estiĝi
- la juna vidvino fariĝis denove fianĉino
- li fariĝis malsana (li malsaniĝis)
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /faˈri.dʒi/
- 音节
- fa·RI·ĝi
词的结构
- far词根faro
- iĝ后缀变成、成为
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | fariĝi |
|---|---|
| 现在 | fariĝas |
| 过去 | fariĝis |
| 将来 | fariĝos |
| 假定式 | fariĝus |
| 愿望式 | fariĝu |
| 主动分词 · 进行中 | fariĝanta |
| 主动分词 · 已完成 | fariĝinta |
| 主动分词 · 即将发生 | fariĝonta |
例句
- Iam mi volis fariĝi astrofizikisto.我曾经想过当个太空物理学家。 #525875
- Li fariĝis orfo en la aĝo de dek jaroj.十岁时他就成了孤儿。 #624829
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | become |
|---|---|
| Español | volverse, transformarse, convertirse en |
| Français | devenir, se transformer |
| Deutsch | werden, passieren, geschehen |
| Polski | zrobić się, uczynić się, stać się, zostać (kimś |
| Русский | происходить, сделаться, стать |
| Українська | робитися, ставати, відбуватися, виникати |
| Nederlands | worden |
| Magyar | lesz, történik, válik vmivé |
| 日本語 | ～になる, 起きる |
| Български | ставам |
| Bahasa Indonesia | menjadi, dibuat, diperbuat, diciptakan |
| ไทย | กลายเป็น |
| Беларуская | адбывацца, здарацца, рабіцца, зрабіцца |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。