Slovník · sloveso
farigi
farigi/faˈri.ɡi/
Oficiální kořen far- (Fundamento, 1905)
farigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dát udělat“.
Význam
dát udělat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Igi ke iu faru ion
- farigi al si novan veston
- oni farigas bronzan buston de „Heroo“ en lia naskoloko .
viz také: komisii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /faˈri.ɡi/
- Slabiky
- fa·RI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- farkořenfaro
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | farigi |
|---|---|
| přítomný | farigas |
| minulý | farigis |
| budoucí | farigos |
| podmiňovací | farigus |
| rozkazovací | farigu |
| činné příčestí · probíhající | fariganta |
| činné příčestí · dokončené | fariginta |
| činné příčestí · nastávající | farigonta |
Příklady vět
- Sendepende de tio kiom proksimaj ni estas, mi ne povas farigi tion al li.Nezáleží na tom jak jsme si blízci, nemůžu mu to dát udělat. #1673636
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | cause to make, cause to do |
|---|---|
| Español | mandar hacer, encargar |
| Français | faire faire |
| Deutsch | machen lassen, anfertigen lassen |
| Polski | spowodować, uczynić (kogoś/coś), stworzyć (coś) |
| Русский | заставить сделать |
| Українська | справити, зробити |
| Nederlands | doen maken, laten maken |
| Slovenčina | dať vykonať |
| Magyar | csináltat |
| 日本語 | させる, 作らせる |
| Bahasa Indonesia | membuatkan |
| Беларуская | прымусіць зрабіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.