Slovník · podstatné jméno
faro
faro/ˈfa.ro/
Oficiální kořen far- (Fundamento, 1905)
faro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „skutek“.
Význam
skutekvýkonúkončin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Tio, kion oni faras
- viaj okuloj vidis ja ĉiujn grandajn farojn de la Eternulo
- [tion] oni povas atingi per siaj propraj faroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈfa.ro/
- Slabiky
- FA·ro
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- farkořenfaro
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | faro | faroj |
| akuzativ (-n) | faron | farojn |
Příklady vět
- Oni lin kaptis ĉe l' freŝa faro.Chytli ho přímo při činu. #647943faro: skutek
- Ne rapidu kun vortoj, rapidu kun faroj.Nepospíchej se slovy, ale s činy. #649241faroj → faro: skutek
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | deed (action) |
|---|---|
| Español | acto, hecho |
| Français | action |
| Deutsch | Tat |
| Polski | czyn, postępek, uczynek, robota |
| Русский | дело |
| Nederlands | daad, handeling |
| Slovenčina | skutok, výkon, čin |
| Magyar | tett, cselekedet |
| 中文 | 违法的事 |
| 日本語 | 行為 |
| Български | дело |
| Català | acció |
| Bahasa Indonesia | aksi, perbuatan, laku, pekerjaan |
| ไทย | สิ่งที่ทำ |
| Беларуская | справа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.