Dictionary · verb
misaŭdi
misaŭdi/miˈsaw.di/
Official root aŭd- (Fundamento, 1905)
misaŭdi is an Esperanto verb meaning “mishear”.
Meaning
mishear
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to mishear
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Aŭdi malĝuste; kompreni ion, kio ne estis dirita
- ŝi misaŭdis miajn vortojn mi ne diris pli maldika, sed pli dika
- „vi misaŭdis, Jano,“ ŝi diris per tre stranga voĉo, […] laŭ maniero incite nekomprenebla
see also: miskompreni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /miˈsaw.di/
- Syllables
- mi·SAŬ·di
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- misprefixwrongly
- aŭdrootaŭdo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | misaŭdi |
|---|---|
| present | misaŭdas |
| past | misaŭdis |
| future | misaŭdos |
| conditional | misaŭdus |
| volitive | misaŭdu |
| active participle · ongoing | misaŭdanta |
| active participle · completed | misaŭdinta |
| active participle · about to | misaŭdonta |
Example sentences
- Tomo pensis, ke li misaŭdis.Tom thought he had heard wrong. #8043720misaŭdis → misaŭdi: to mishear
- Verŝajne, mi misaŭdis lin.I must have heard him wrong. #11108226misaŭdis → misaŭdi: to mishear
- Ŝi misaŭdis min.She misheard me. #1214526
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Deutsch | verhören (missverstehen) |
|---|---|
| Polski | przesłyszeć się, źle usłyszeć |
| Русский | ослышаться |
| Українська | не те почути, зле/погано почути |
| Nederlands | verkeerd verstaan |
| Română | auzit greșit, auzi prost |
| Català | malentendre, entendre malament |
| Bahasa Indonesia | salah dengar |
| Беларуская | аслухацца, недачуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.