Dictionary · verb
miskompreni
miskompreni/mis.komˈpre.ni/
Official root kompren- (Fundamento, 1905)
miskompreni is an Esperanto verb meaning “misunderstand”.
Meaning
misunderstandmiscomprehend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to misunderstand
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Malbone kompreni; erari pri la senco de vorto aŭ ago
- mi ne petas vin ripari mian veturilon, vi min miskomprenis
- la malkonsento estas kaŭzata de miskompreno.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mis.komˈpre.ni/
- Syllables
- mis·kom·PRE·ni
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- misprefixwrongly
- komprenrootkompreno
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | miskompreni |
|---|---|
| present | miskomprenas |
| past | miskomprenis |
| future | miskomprenos |
| conditional | miskomprenus |
| volitive | miskomprenu |
| active participle · ongoing | miskomprenanta |
| active participle · completed | miskompreninta |
| active participle · about to | miskomprenonta |
Example sentences
- Mi bedaŭras, ke mi miskomprenis vin.I'm sorry I misunderstood you. #542808
- Ili miskomprenis mian afablecon kiel amikecon.They mistook my politeness for friendship. #577697miskomprenis → miskompreni: to misunderstand
- Mi timas, ke vi miskomprenis min.I'm afraid you've misunderstood me. #7219269
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kompren-
- -o -i
- -ebl- possible to
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- tendency, inclined to
- -et- small, weak
- -ig- make, cause
- -iĝ- become, get
- mis- wrongly
miskompreni miskompreno
- ek- start, sudden action
- mal- opposite
- compounds
duonkompreni nekompreno senkomprena subkompreni komprenkapablo komprenpovo
In other languages
| Español | malinterpretar |
|---|---|
| Français | mécomprendre, comprendre de travers, se méprendre (sur) |
| Deutsch | missverstehen |
| Polski | rozumieć źle |
| Русский | неверно понять |
| Українська | неправильно/помилково (з)розуміти |
| Nederlands | verkeerd begrijpen |
| Čeština | neporozumět, nesprávně rozumět |
| Slovenčina | nesprávne chápať |
| Magyar | félreértés |
| 中文 | 误会 |
| 日本語 | 誤解する |
| Română | înțelegeți prost |
| Català | malentendre |
| Bahasa Indonesia | salah paham |
| Беларуская | няправільна зразумець, памыляцца (у разуменьні) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.