Словарь · глагол
miskompreni
miskompreni/mis.komˈpre.ni/
Официальный корень kompren- (Fundamento, 1905)
miskompreni — слово эсперанто (глагол), означает «неверно понять».
Значение
неверно понять
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: неправильно понимать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Malbone kompreni; erari pri la senco de vorto aŭ ago
- mi ne petas vin ripari mian veturilon, vi min miskomprenis
- la malkonsento estas kaŭzata de miskompreno.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mis.komˈpre.ni/
- Слоги
- mis·kom·PRE·ni
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- misприставкаошибочно
- komprenкореньkompreno
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | miskompreni |
|---|---|
| настоящее время | miskomprenas |
| прошедшее время | miskomprenis |
| будущее время | miskomprenos |
| условное наклонение | miskomprenus |
| повелительное наклонение | miskomprenu |
| действительное причастие · длящееся действие | miskomprenanta |
| действительное причастие · завершённое действие | miskompreninta |
| действительное причастие · предстоящее действие | miskomprenonta |
Примеры предложений
- Pardonu al mi, se mi miskomprenis ion.Прости меня, если я что-то неправильно понял. #2160011
- Mi ne kredas, ke mi miskomprenis vin.Я не думаю, что я вас неправильно понял. #3057347
- Mi ne kredas, ke vi miskomprenis min.Я не думаю, что вы меня неправильно поняли. #3057349
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
kompren-
- -o -i
- -ebl- возможный
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- склонность
- -et- уменьшение
- -ig- делать, заставлять
- -iĝ- становиться
- mis- ошибочно
miskompreni miskompreno
- ek- начало, внезапность
- mal- противоположность
- сложные слова
На других языках
| English | misunderstand, miscomprehend |
|---|---|
| Español | malinterpretar |
| Français | mécomprendre, comprendre de travers, se méprendre (sur) |
| Deutsch | missverstehen |
| Polski | rozumieć źle |
| Українська | неправильно/помилково (з)розуміти |
| Nederlands | verkeerd begrijpen |
| Čeština | neporozumět, nesprávně rozumět |
| Slovenčina | nesprávne chápať |
| Magyar | félreértés |
| 中文 | 误会 |
| 日本語 | 誤解する |
| Română | înțelegeți prost |
| Català | malentendre |
| Bahasa Indonesia | salah paham |
| Беларуская | няправільна зразумець, памыляцца (у разуменьні) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.