Словарь · существительное
miskompreno
miskompreno/mis.komˈpre.no/
Официальный корень kompren- (Fundamento, 1905)
miskompreno — слово эсперанто (существительное), означает «недоразумение».
Значение
недоразумение
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: недоразуме́ние, непра́вильное понима́ние
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Nekapablo de ĝusta kompreno
- vizaĝo de Reingold deformiĝas, […] ĉu la redakcio de „Vorwärts“ tiel ŝanĝis sian politikon? en voĉo de la juna oficiro sonas sincera miskompreno
- inter li kaj Ligia kaj inter iliaj ideoj, […] ekzistas ia diferenco, ia miskompreno, profunda, kiel abismo
- Unuopa okazo de erara interkompreniĝo
- oni kelkfoje povas eviti konfuzon kaj miskomprenojn, […] se oni faras tute, tute malgrandan paŭzeton inter la ĉefelemento kaj la flankelemento
- kiu parolas malbone la lingvon, ĝenas la aŭskultantojn, riskas miskomprenojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mis.komˈpre.no/
- Слоги
- mis·kom·PRE·no
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- misприставкаошибочно
- komprenкореньkompreno
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | miskompreno | miskomprenoj |
| винительный падеж (-n) | miskomprenon | miskomprenojn |
Примеры предложений
- La konflikto ekestis per simpla miskompreno.Конфликт начался из-за простого недопонимания. #4974858
- Ĉi tio estas terura miskompreno.Это ужасное недоразумение. #2263192
- Laŭ mi temas pri miskompreno.Думаю, это было недоразумение. #5694128
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
kompren-
- -o -i
- -ebl- возможный
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- склонность
- -et- уменьшение
- -ig- делать, заставлять
- -iĝ- становиться
- mis- ошибочно
miskompreno miskompreni
- ek- начало, внезапность
- mal- противоположность
- сложные слова
На других языках
| English | incomprehension, misunderstanding, miscomprehension |
|---|---|
| Deutsch | Unverständnis, Missverständnis |
| Polski | nieporozumienie, scysja, niesnaska |
| Nederlands | misverstand |
| Magyar | félreértés |
| 中文 | 不理解 |
| 日本語 | 誤解 |
| Română | confuzie, neînțelegere, ceartă, diferend |
| Català | malentès |
| Bahasa Indonesia | kesalahpahaman |
| Беларуская | няздольнасьць зразумець, непаразуменьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.