Esperantopedia

词典 · 名词

miskompreno

miskompreno/mis.komˈpre.no/

官方词根 kompren-(Fundamento, 1905)

miskompreno是世界语的名词,意思是“不理解”。

词义

不理解

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 误会, 误解

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Nekapablo de ĝusta kompreno
    • vizaĝo de Reingold deformiĝas, […] ĉu la redakcio de „Vorwärts“ tiel ŝanĝis sian politikon? en voĉo de la juna oficiro sonas sincera miskompreno
    • inter li kaj Ligia kaj inter iliaj ideoj, […] ekzistas ia diferenco, ia miskompreno, profunda, kiel abismo
  2. Unuopa okazo de erara interkompreniĝo
    • oni kelkfoje povas eviti konfuzon kaj miskomprenojn, […] se oni faras tute, tute malgrandan paŭzeton inter la ĉefelemento kaj la flankelemento
    • kiu parolas malbone la lingvon, ĝenas la aŭskultantojn, riskas miskomprenojn

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/mis.komˈpre.no/
音节
mis·kom·PRE·no

词的结构

  1. mis前缀错误地
  2. kompren词根kompreno
  3. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格miskomprenomiskomprenoj
宾格(-n)miskomprenonmiskomprenojn

相关词

kompren-

在其他语言中

Englishincomprehension, misunderstanding, miscomprehension
DeutschUnverständnis, Missverständnis
Polskinieporozumienie, scysja, niesnaska
Русскийнедоразумение
Nederlandsmisverstand
Magyarfélreértés
日本語誤解
Românăconfuzie, neînțelegere, ceartă, diferend
Catalàmalentès
Bahasa Indonesiakesalahpahaman
Беларускаяняздольнасьць зразумець, непаразуменьне

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。