Esperantopedia

Dictionary · verb

pluki

pluki/ˈplu.ki/

pluki is an Esperanto verb meaning “pluck”.

Meaning

pluck

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: pick

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to pickpluck

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Ŝirkolekti floron, frukton ktp
    • Åge paŝis iom flanke ĉe la vojrando plukante saksifragojn
    • ili pli multe plukus fruktojn aŭ ŝirus florojn en la nomo de iu mastrino

    broader: elŝiri, rikolti

  2. Pinĉi
    • plukinstrumento .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈplu.ki/
Syllables
PLU·ki

Word structure

  1. plukrootpluki
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivepluki
presentplukas
pastplukis
futureplukos
conditionalplukus
volitivepluku
active participle · ongoingplukanta
active participle · completedplukinta
active participle · about toplukonta

Example sentences

  • Ŝi plukis florojn en la ĝardeno.She picked flowers in the garden. #596962
  • Ni plukis florojn en la ĝardeno.We picked flowers in the garden. #783782
  • Ni pluku florojn de la ĝardeno.Let's pick flowers from the garden. #2226193

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

pluk-

  • -i

    pluki

  • -ad- continued action

    plukado

In other languages

Españolrecolectar
Portuguêscolher (ê)
Françaiscueillir, ramasser
Deutschpflücken, auszupfen, rupfen, zupfen
Polskibrać w palce, podnosić (palcami), zrywać (kwiaty)
Українськавибирати
Nederlandsplukken
Češtinasbírat, trhat (ovoce), česat
Magyarszakít, szed, felcsíp
中文采摘
日本語選ぶ
Românăia în degete, ridica (cu degetele), smulge (flori)
Hrvatskibrati
Slovenščinaizberi
Lietuviųpasirinkti
Eestivali
Danskpick
Íslenskavelja
Catalàcollir, recollir (amb la mà)
Galegoescoller
Euskarajaso
العربيةاختيار
हिन्दीउठाओ
বাংলাবাছাই
اردومنتخب
한국어선택
Tiếng Việtchọn
Bahasa Indonesiapetik, memetik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.