Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

pluki

pluki/ˈplu.ki/

pluki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „pflücken“.

Bedeutung

pflückenauszupfenrupfenzupfen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: abrupfen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ŝirkolekti floron, frukton ktp
    • Åge paŝis iom flanke ĉe la vojrando plukante saksifragojn
    • ili pli multe plukus fruktojn aŭ ŝirus florojn en la nomo de iu mastrino

    Oberbegriff: elŝiri, rikolti

  2. Pinĉi
    • plukinstrumento .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈplu.ki/
Silben
PLU·ki
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. plukWurzelpluki
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpluki
Präsensplukas
Präteritumplukis
Futurplukos
Konditionalplukus
Imperativ (Volitiv)pluku
Partizip Aktiv · andauerndplukanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenplukinta
Partizip Aktiv · bevorstehendplukonta

Beispielsätze

  • Ŝi plukis florojn en la ĝardeno.Sie pflückte im Garten Blumen. #596962
  • Ni plukis florojn en la ĝardeno.Wir haben im Garten Blumen gepflückt. #783782
  • Tom plukis floron kaj flaris ĝin.Tom pflückte eine Blume und roch daran. #1876835

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pluk-

  • -i

    pluki

  • -ad- andauernde Handlung

    plukado

In anderen Sprachen

Englishpluck
Españolrecolectar
Portuguêscolher (ê)
Françaiscueillir, ramasser
Polskibrać w palce, podnosić (palcami), zrywać (kwiaty)
Українськавибирати
Nederlandsplukken
Češtinasbírat, trhat (ovoce), česat
Magyarszakít, szed, felcsíp
中文采摘
日本語選ぶ
Românăia în degete, ridica (cu degetele), smulge (flori)
Hrvatskibrati
Slovenščinaizberi
Lietuviųpasirinkti
Eestivali
Danskpick
Íslenskavelja
Catalàcollir, recollir (amb la mà)
Galegoescoller
Euskarajaso
العربيةاختيار
हिन्दीउठाओ
বাংলাবাছাই
اردومنتخب
한국어선택
Tiếng Việtchọn
Bahasa Indonesiapetik, memetik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.