Dictionary · verb
repacigi
repacigi/re.paˈtsi.ɡi/
Official root pac- (Fundamento, 1905)
repacigi is an Esperanto verb meaning “reconcile”.
Meaning
reconcile (with other people)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to reconcile
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Post malpaco estigi denove pacon inter homoj
- li deziris repacigi ilin, dirante: ho viroj, vi estas fratoj
- malsaĝulo malpacigis kaj dek saĝuloj repacigi ne povas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /re.paˈtsi.ɡi/
- Syllables
- re·pa·CI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- reprefixagain, back
- pacrootpaco
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | repacigi |
|---|---|
| present | repacigas |
| past | repacigis |
| future | repacigos |
| conditional | repacigus |
| volitive | repacigu |
| active participle · ongoing | repaciganta |
| active participle · completed | repaciginta |
| active participle · about to | repacigonta |
Example sentences
- Kutimiĝo repacigas nin kun io ajn.Custom reconciles us to everything. #683748
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | reconciliar |
|---|---|
| Français | réconcilier |
| Deutsch | versöhnen, befrieden |
| Italiano | riappacificarsi |
| Polski | pogodzić, pojednać |
| Русский | помириться |
| Українська | примиряти, мирити |
| Čeština | smířit, usmířit |
| Slovenčina | udobriť, zmierniť |
| Magyar | kibékít, kiengesztel |
| 中文 | 调和 |
| 日本語 | 和解させる |
| Română | reconcilia, împăca |
| Bahasa Indonesia | memulihkan (hubungan), merekonsiliasi, mendamaikan kembali |
| Беларуская | мірыць, прыміраць, лагодзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.