Dictionary · verb
repreni
repreni/reˈpre.ni/
Official root pren- (Fundamento, 1905)
repreni is an Esperanto verb meaning “take back”.
Meaning
- to take back (an object, a promise, etc.)
- to take again
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
take back
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: reclaim
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Preni al si ion, kion oni antaŭe donis aŭ lasis
- vian babilon vi jam ne povos repreni
- mi ne povas repreni la faron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /reˈpre.ni/
- Syllables
- re·PRE·ni
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- reprefixagain, back
- prenrootpreno
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | repreni |
|---|---|
| present | reprenas |
| past | reprenis |
| future | reprenos |
| conditional | reprenus |
| volitive | reprenu |
| active participle · ongoing | reprenanta |
| active participle · completed | repreninta |
| active participle · about to | reprenonta |
Example sentences
- Mi reprenas ĉion, kion mi diris.I'll take back everything I said. #593733
- Reprenu vian plusvaloron: priŝtelu la laborejon!Reclaim your surplus value: steal from work! #9611826
- La sorĉistino reprenis sian homan formon.The witch turned back into human form. #13362523
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
pren-
- -o -i
- -il- tool, instrument
- -ebl- possible to
- re- again, back
repreni
- compounds
alpreni ĉirkaŭpreni depreni elpreni enpreni forpreni kunpreni surpreni transpreni lupreni
In other languages
| Español | retomar |
|---|---|
| Français | reprendre |
| Deutsch | zurücknehmen |
| Polski | odbierać, odebrać, zabierać (z powrotem) |
| Русский | вернуть (себе) |
| Українська | відбирати, брати/узяти назад, знову брати/узяти |
| Nederlands | terugnemen |
| Čeština | odvolat, vzít zpět |
| Slovenčina | odvolať, vziať späť |
| Magyar | visszavesz |
| 中文 | 收回 |
| 日本語 | 取り戻す |
| Română | ia (înapoi) |
| Català | reprendre (tornar a prendre) |
| Bahasa Indonesia | mengambil kembali, menarik kembali, menerima kembali |
| ไทย | เอามาคืน, เอาคืน |
| Беларуская | браць назад, забіраць (раней адданае) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.