Словник · дієслово
repreni
repreni/reˈpre.ni/
Офіційний корінь pren- (Fundamento, 1905)
repreni — дієслово мови есперанто, що означає «відбирати».
Значення
відбиратибрати/узяти назадзнову брати/узяти
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: підбира́ти, підніма́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Preni al si ion, kion oni antaŭe donis aŭ lasis
- vian babilon vi jam ne povos repreni
- mi ne povas repreni la faron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /reˈpre.ni/
- Склади
- re·PRE·ni
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- reпрефіксзнову, назад
- prenкоріньpreni
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | repreni |
|---|---|
| теперішній час | reprenas |
| минулий час | reprenis |
| майбутній час | reprenos |
| умовний спосіб | reprenus |
| наказовий спосіб | reprenu |
| активний дієприкметник · дія триває | reprenanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | repreninta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | reprenonta |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | take back |
|---|---|
| Español | retomar |
| Français | reprendre |
| Deutsch | zurücknehmen |
| Polski | odbierać, odebrać, zabierać (z powrotem) |
| Русский | вернуть (себе) |
| Nederlands | terugnemen |
| Čeština | odvolat, vzít zpět |
| Slovenčina | odvolať, vziať späť |
| Magyar | visszavesz |
| 中文 | 收回 |
| 日本語 | 取り戻す |
| Română | ia (înapoi) |
| Català | reprendre (tornar a prendre) |
| Bahasa Indonesia | mengambil kembali, menarik kembali, menerima kembali |
| ไทย | เอามาคืน, เอาคืน |
| Беларуская | браць назад, забіраць (раней адданае) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.