Dictionary · verb
ripetiĝi
ripetiĝi/ri.peˈti.dʒi/
Official root ripet- (Fundamento, 1905)
ripetiĝi is an Esperanto verb meaning “to recur”.
Meaning
to recurrepeat oneselfbe repeated
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Reokazi, denove aperi
- ŝian kapon plenigis unu sola penso, kiu senĉese ripetiĝadis kiel rekantaĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ri.peˈti.dʒi/
- Syllables
- ri·pe·TI·ĝi
Word structure
- ripetrootripeto
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | ripetiĝi |
|---|---|
| present | ripetiĝas |
| past | ripetiĝis |
| future | ripetiĝos |
| conditional | ripetiĝus |
| volitive | ripetiĝu |
| active participle · ongoing | ripetiĝanta |
| active participle · completed | ripetiĝinta |
| active participle · about to | ripetiĝonta |
Example sentences
- La sama verso ripetiĝas en ĉiu strofo.The same line is repeated in each stanza. #3761745
- Ni nur preĝu, ke tio neniam ripetiĝu.Let's just pray this never happens again. #10188520ripetiĝu → ripetiĝi: to recur
- La historio ripetiĝas.History repeats itself. #903119
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
ripet-
- -i
- -iĝ- become, get
ripetiĝi
In other languages
| Français | se répéter, se reproduire (arriver de nouveau) |
|---|---|
| Deutsch | sich wiederholen |
| Polski | powtarzać się, nawracać |
| Русский | повторяться, повториться |
| Українська | повторюватися, повторятися |
| 中文 | 重演 |
| 日本語 | 繰返される |
| Bahasa Indonesia | berulang, terulang |
| Беларуская | паўтарацца, адбывацца зноў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.