Dictionary · verb

senkonsciiĝi

senkonsciiĝi/sen.kons.tsiˈi.dʒi/

senkonsciiĝi is an Esperanto verb meaning “go unconscious”.

Meaning

go unconsciouslose consciousnesspass outgo out (lose consciousness)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to become unconsciouslose consciousness

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Perdi la konscion, ekzemple svenante
- [ili] ŝanceliĝas de drinkaĵo, senkonsciiĝas
- ŝia haka manplato celis lian nukon kaj ĝuste trafis, li senkonsciiĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	senkonsciiĝi
present	senkonsciiĝas
past	senkonsciiĝis
future	senkonsciiĝos
conditional	senkonsciiĝus
volitive	senkonsciiĝu
active participle · ongoing	senkonsciiĝanta
active participle · completed	senkonsciiĝinta
active participle · about to	senkonsciiĝonta

Tomo batis Maria dum ŝi senkonsciiĝis.Tom beat Mary unconscious. #8771938
Ĉu vi senkonsciiĝis post la akcidento?Did you lose consciousness after the accident? #11136283
Li senkonsciiĝis pro la efiko de la anestezantaĵo.He lost consciousness under the influence of the anesthetic. #9193389

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

konsci-

Français	perdre conscience, perdre connaissance, s'évanouir
Deutsch	bewusstlos werden, besinnungslos werden, das Bewusstsein verlieren, die Besinnung verlieren
Polski	świadomość stracić
Русский	потерять сознание
Nederlands	bewusteloos worden
Magyar	elveszíti az öntudatát, öntudatlanná válik
中文	昏
日本語	意識を失う
Română	pierde cunoștința
Bahasa Indonesia	tidak sadar, pingsan, semaput
Беларуская	зьнепрытомнець, самлець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.