Dictionary · verb
senplumigi
senplumigi/sen.pluˈmi.ɡi/
Official root plum- (Fundamento, 1905)
senplumigi is an Esperanto verb meaning “to pluck”.
Meaning
to pluck (fowl)
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Forigi la plumojn, ekzemple de birdo preparata por kuiro
- pavoj […] estas la belo, sed se oni nur iom senplumigus ilin, ili aspektus ne alie ol ni ĉiuj
- la konsulo levis la ŝultrojn ĝis la oreloj, kiam li diris tion, liaj brakoj samtempe leviĝis, […] tio aspektis, kvazaŭ oni senplumigis lin kaj stucis liajn flugilojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /sen.pluˈmi.ɡi/
- Syllables
- sen·plu·MI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- senroot
- plumrootplumo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | senplumigi |
|---|---|
| present | senplumigas |
| past | senplumigis |
| future | senplumigos |
| conditional | senplumigus |
| volitive | senplumigu |
| active participle · ongoing | senplumiganta |
| active participle · completed | senplumiginta |
| active participle · about to | senplumigonta |
Example sentences
- Kiam vi lastfoje senplumigis kokinon?When was the last time you plucked a chicken? #12717450
- Tom senplumigas kokon.Tom is plucking a chicken. #1793062
- Tomo diras, ke li povas senplumigi kokinon en malpli ol dek minutoj.Tom says he can pluck a chicken in less than ten minutes. #5332312
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
plum-
- -o
- -ig- make, cause
senplumigi
- -ar- group, collection
- -ing- holder (for one item)
- compounds
In other languages
| Español | desplumar |
|---|---|
| Français | plumer |
| Deutsch | rupfen (Huhn) |
| Polski | oskubać |
| Українська | скубти, скубати, обскубувати |
| Čeština | oškubat peří, škubat peří |
| Slovenčina | ošklbať perie (vtákom) |
| 日本語 | 羽をむしる |
| Română | jumuli, scărmăna |
| Bahasa Indonesia | membului, mencabuti (bulu), mencabut (bulu) |
| Беларуская | ачшыпаць (пер’е), абскубаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.