Esperantopedia

辞書 · 動詞

senplumigi

senplumigi/sen.pluˈmi.ɡi/

公式語根 plum-(Fundamento, 1905)

senplumigiは、「羽をむしる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

羽をむしる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Forigi la plumojn, ekzemple de birdo preparata por kuiro
    • pavoj […] estas la belo, sed se oni nur iom senplumigus ilin, ili aspektus ne alie ol ni ĉiuj
    • la konsulo levis la ŝultrojn ĝis la oreloj, kiam li diris tion, liaj brakoj samtempe leviĝis, […] tio aspektis, kvazaŭ oni senplumigis lin kaj stucis liajn flugilojn

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/sen.pluˈmi.ɡi/
音節
sen·plu·MI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sen語根
  2. plum語根plumo
  3. ig接尾辞〜にする・させる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞senplumigi
現在senplumigas
過去senplumigis
未来senplumigos
仮定法senplumigus
命令法senplumigu
能動分詞 · 進行中senplumiganta
能動分詞 · 完了senplumiginta
能動分詞 · これからsenplumigonta

関連語

plum-

ほかの言語では

Españoldesplumar
Françaisplumer
Deutschrupfen (Huhn)
Polskioskubać
Українськаскубти, скубати, обскубувати
Češtinaoškubat peří, škubat peří
Slovenčinaošklbať perie (vtákom)
Românăjumuli, scărmăna
Bahasa Indonesiamembului, mencabuti (bulu), mencabut (bulu)
Беларускаяачшыпаць (пер’е), абскубаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。