Esperantopedia

Dictionary · verb

sukcesi

sukcesi/sukˈtse.si/

Official word (Fundamento)

sukcesi is an Esperanto verb meaning “to succeed”.

Meaning

to succeed

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to succeed (be successful)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

succeed

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: manage

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Atingi deziratan rezulton
    • li ĉiam sukcesis fine atingi indulgon ĉe siaj persekutantoj
    • terurite la barbulo volis forkuri, sed li ne sukcesis
  2. Konduki al kontentiga rezulto
    • por kio vi kontraŭagas al la vortoj de la Eternulo? tio ja ne sukcesos
    • la eksperimento sukcesis pli perfekte ol esperis Eduardo
  3. Atingi altan statuson; prosperi en entrepreno
    • kion ajn entreprenos tiu homo, li ĉiam feliĉe sukcesos
    • la politika deziro sukcesi povas esti pasia, preskaŭ freneza ĉe kelkaj

    see also: progresi, bonstati, flori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/sukˈtse.si/
Syllables
suk·CE·si

Word structure

  1. sukcesrootsukceso
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivesukcesi
presentsukcesas
pastsukcesis
futuresukcesos
conditionalsukcesus
volitivesukcesu
active participle · ongoingsukcesanta
active participle · completedsukcesinta
active participle · about tosukcesonta

Example sentences

  • Li neniel sukcesis malfermi la skatolon.He had no success at all in opening the can. #402249
  • Li almenaŭ sukcesis fini tiun laboron.At least he finished the job. #517526
  • Harry sukcesis naĝi trans la riveron.Harry managed to swim across the river. #540599

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

sukces-

In other languages

Españoltener feliz resultado, ocurrir felizmente
Portuguêsconseguir, suceder, dar certo
Françaisréussir
Deutschkönnen (erfolgreich), erfolgreich sein, gelingen, glücken
Polskisukces odnieść, poszczęścić się, powodzenie mieć, wskórać
Русскийиметь успех, удасться, преуспеть, достигнуть успеха
Українськаустигати, мати успіх
Nederlandsslagen, succes hebben
Češtinadokázat, mít úspěch, stačit něco udělat, umět
Slovenčinadocieliť, dokázať, mať úspech, uspieť
Magyarsikerül, sikeres, sikerül neki
中文成功
日本語成功する
Catalàresultar, aconseguir de, reeixir, sortir-se'n
Bahasa Indonesiaberhasil, sukses, beruntung, berjaya
Беларускаямець посьпех, дасягаць посьпеху

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.