Esperantopedia

Словник · дієслово

sukcesi

sukcesi/sukˈtse.si/

Офіційне слово (Fundamento)

sukcesi — дієслово мови есперанто, що означає «вдаватися, мати успіх».

Значення

вдаватися, мати успіх (mi sukcesis = мені вдалося)

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

устигатимати успіх

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: вдаватися, вда́тися

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Atingi deziratan rezulton
    • li ĉiam sukcesis fine atingi indulgon ĉe siaj persekutantoj
    • terurite la barbulo volis forkuri, sed li ne sukcesis
  2. Konduki al kontentiga rezulto
    • por kio vi kontraŭagas al la vortoj de la Eternulo? tio ja ne sukcesos
    • la eksperimento sukcesis pli perfekte ol esperis Eduardo
  3. Atingi altan statuson; prosperi en entrepreno
    • kion ajn entreprenos tiu homo, li ĉiam feliĉe sukcesos
    • la politika deziro sukcesi povas esti pasia, preskaŭ freneza ĉe kelkaj

    див. також: progresi, bonstati, flori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/sukˈtse.si/
Склади
suk·CE·si
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. sukcesкоріньsukceso
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивsukcesi
теперішній часsukcesas
минулий часsukcesis
майбутній часsukcesos
умовний спосібsukcesus
наказовий спосібsukcesu
активний дієприкметник · дія триваєsukcesanta
активний дієприкметник · дія завершенаsukcesinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяsukcesonta

Приклади речень

  • Vi sukcesos lerni la anglan.Ви досягли успіхів у вивчені англійської мови. #439759
  • Mi certas, ke li sukcesos.Я певен, що він досягне успіху. #502215

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

sukces-

Іншими мовами

Englishsucceed
Españoltener feliz resultado, ocurrir felizmente
Portuguêsconseguir, suceder, dar certo
Françaisréussir
Deutschkönnen (erfolgreich), erfolgreich sein, gelingen, glücken
Polskisukces odnieść, poszczęścić się, powodzenie mieć, wskórać
Русскийиметь успех, удасться, преуспеть, достигнуть успеха
Nederlandsslagen, succes hebben
Češtinadokázat, mít úspěch, stačit něco udělat, umět
Slovenčinadocieliť, dokázať, mať úspech, uspieť
Magyarsikerül, sikeres, sikerül neki
中文成功
日本語成功する
Catalàresultar, aconseguir de, reeixir, sortir-se'n
Bahasa Indonesiaberhasil, sukses, beruntung, berjaya
Беларускаямець посьпех, дасягаць посьпеху

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.