sukcesi

Znaczenie

udawać się, odnosić sukces

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. odnosić sukces, osiągnąć coś

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

sukces odnieśćposzczęścić siępowodzenie miećwskórać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: dać radę, poradzić sobie, udać się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Atingi deziratan rezulton
   • li ĉiam sukcesis fine atingi indulgon ĉe siaj persekutantoj
   • terurite la barbulo volis forkuri, sed li ne sukcesis
2. Konduki al kontentiga rezulto
   • por kio vi kontraŭagas al la vortoj de la Eternulo? tio ja ne sukcesos
   • la eksperimento sukcesis pli perfekte ol esperis Eduardo
3. Atingi altan statuson; prosperi en entrepreno
   • kion ajn entreprenos tiu homo, li ĉiam feliĉe sukcesos
   • la politika deziro sukcesi povas esti pasia, preskaŭ freneza ĉe kelkaj

   zobacz też: progresi, bonstati, flori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/sukˈtse.si/

Sylaby

suk·CE·si

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. sukcesrdzeńsukceso
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Ĉu li sukcesis en la ekzameno?Zdał egzamin? #552738
• Ŝi sukcesis malfermi la skatolon.Udało jej się otworzyć pudełko. #529268
• Bona kuracisto sukcesis kuraci la filinon de la ĉefministro.Dobry lekarz zdołał wyleczyć córkę premiera. #411682

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0