Esperantopedia

Словарь · глагол

sukcesi

sukcesi/sukˈtse.si/

Официальное слово (Fundamento)

sukcesi — слово эсперанто (глагол), означает «удаваться, получаться».

Значение

удаваться, получаться

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

иметь успехудастьсяпреуспетьдостигнуть успехасмочьсуметь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: преуспе́ть, достига́ть це́ли, дости́чь це́ли

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Atingi deziratan rezulton
    • li ĉiam sukcesis fine atingi indulgon ĉe siaj persekutantoj
    • terurite la barbulo volis forkuri, sed li ne sukcesis
  2. Konduki al kontentiga rezulto
    • por kio vi kontraŭagas al la vortoj de la Eternulo? tio ja ne sukcesos
    • la eksperimento sukcesis pli perfekte ol esperis Eduardo
  3. Atingi altan statuson; prosperi en entrepreno
    • kion ajn entreprenos tiu homo, li ĉiam feliĉe sukcesos
    • la politika deziro sukcesi povas esti pasia, preskaŭ freneza ĉe kelkaj

    см. также: progresi, bonstati, flori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/sukˈtse.si/
Слоги
suk·CE·si
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. sukcesкореньsukceso
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивsukcesi
настоящее времяsukcesas
прошедшее времяsukcesis
будущее времяsukcesos
условное наклонениеsukcesus
повелительное наклонениеsukcesu
действительное причастие · длящееся действиеsukcesanta
действительное причастие · завершённое действиеsukcesinta
действительное причастие · предстоящее действиеsukcesonta

Примеры предложений

  • Ni sukcesis kompreni unu la alian.Мы смогли понять друг друга. #534207
  • Ne ĉiu sukcesas en la vivo.Не каждый добивается успеха в жизни. #543160
  • Dek kontraŭ unu, ke li sukcesos.Десять против одного, что у него получится. #565876

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

sukces-

На других языках

Englishsucceed
Españoltener feliz resultado, ocurrir felizmente
Portuguêsconseguir, suceder, dar certo
Françaisréussir
Deutschkönnen (erfolgreich), erfolgreich sein, gelingen, glücken
Polskisukces odnieść, poszczęścić się, powodzenie mieć, wskórać
Українськаустигати, мати успіх
Nederlandsslagen, succes hebben
Češtinadokázat, mít úspěch, stačit něco udělat, umět
Slovenčinadocieliť, dokázať, mať úspech, uspieť
Magyarsikerül, sikeres, sikerül neki
中文成功
日本語成功する
Catalàresultar, aconseguir de, reeixir, sortir-se'n
Bahasa Indonesiaberhasil, sukses, beruntung, berjaya
Беларускаямець посьпех, дасягаць посьпеху

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.