Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · verb

malsukcesi

malsukcesi/mal.sukˈtse.si/

Official root sukces- (Fundamento, 1905)

malsukcesi is an Esperanto verb meaning “to fail”.

Meaning

to fail

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to fail, not succeed

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

fail

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Ne sukcesi
    • ĉiuj liaj klopodoj malsukcesis
    • vi malsukcesis edziĝon, kaj vi suferas pro tio

    see also: bankroti, fiaski, runiniĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mal.sukˈtse.si/
Syllables
mal·suk·CE·si

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. sukcesrootsukceso
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalsukcesi
presentmalsukcesas
pastmalsukcesis
futuremalsukcesos
conditionalmalsukcesus
volitivemalsukcesu
active participle · ongoingmalsukcesanta
active participle · completedmalsukcesinta
active participle · about tomalsukcesonta

Example sentences

  • Li malsukcesis pro manko de mono.He failed, due to lack of money. #429164
  • Tiuj lernantoj ambaŭ malsukcesis la teston.Those students didn't both pass the test. #518002
  • Vi devas studegi por ne malsukcesi.You must study hard lest you fail. #546479

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

sukces-

In other languages

Españolfracasar
Portuguêsfracassar
Françaisrater
Deutschmissglücken, misslingen, Misserfolg haben
Polskiponieść fiasko, nie mieć powodzenia, nie mieć fartu
Русскийпотерпеть неудачу, не смочь, не суметь
Українськазазнавати невдачі, потерпіти невдачу
Nederlandsmislukken
Češtinaneuspět, selhat
Slovenčinamať neúspech, prepadnúť, zlyhať
Magyarnem sikerül, meghiúsul, megbukik, elbukik
中文未遂
日本語失敗する
Catalàfracassar, fallir, esguerrar-se
Bahasa Indonesiagagal
Беларускаяня мець посьпеху, быць беспасьпяховым, правальвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.